《Christmas Isn’t Christmas ’Til You Get Here》歌词

[00:00:00] Christmas Isn't Christmas 'Til You Get Here (没有你的圣诞节不是圣诞节) - Kylie Minogue

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Karen Poole|Kylie Minogue/Steve Anderson

[00:00:04] //

[00:00:04] It's been a long time to be missing you you you

[00:00:09] 这么长时间来我都思念着你

[00:00:09] You're on your way now lover and I'm over the moon

[00:00:15] 你踏上了自己的路 留我独守月夜

[00:00:15] Everything's on in place

[00:00:17] 每件事情都恰到好处

[00:00:17] But there is one thing clear

[00:00:21] 但有一点可以明确的是

[00:00:21] Christmas isn't Christmas 'til you get here

[00:00:25] 没你在的圣诞就不是圣诞

[00:00:25] Those sleigh bells ring ring ring

[00:00:28] 雪橇铃叮当作响

[00:00:28] Whole romance blink blink blink

[00:00:30] 浪漫的氛围闪闪发亮

[00:00:30] So many fairy lights are busy sparkling

[00:00:36] 那么多的小彩灯一闪一闪

[00:00:36] They're climber and they glow

[00:00:38] 它们是攀缘植物 它们闪闪发光

[00:00:38] It's all for you my dear

[00:00:42] 这一切都因你而在 我亲爱的

[00:00:42] Christmas isn't Christmas 'til you get here

[00:00:47] 没你在的圣诞就不是圣诞

[00:00:47] There's a present by the fire place

[00:00:52] 壁炉旁有一份礼物

[00:00:52] Wrapped especially for you

[00:00:58] 专门为你打开

[00:00:58] But all that I want is to see your face

[00:01:03] 但我只希望能看到你

[00:01:03] That's how you make my wish come true

[00:01:07] 只要你来陪我过圣诞我的愿望就算是实现了

[00:01:07] The second hand ticks by

[00:01:10] 秒针走过

[00:01:10] You bring me butterflies

[00:01:13] 你让我坐立不安

[00:01:13] You're getting close now baby

[00:01:16] 你离我越来越近了

[00:01:16] I can feel it inside

[00:01:18] 我内心能感觉得到

[00:01:18] And when you're holding me

[00:01:20] 而当你抱着我时

[00:01:20] That's when you make my year

[00:01:24] 便让我这一年得以圆满

[00:01:24] Christmas isn't Christmas 'til you get here

[00:01:30] 没你在的圣诞就不是圣诞

[00:01:30] Tuh tuh tuh tuh tuh tuh

[00:01:32] //

[00:01:32] Tuh tuh tuh tuh tuh tuh

[00:01:35] //

[00:01:35] Tuh tuh tuh tuh tuh tuh

[00:01:40] //

[00:01:40] Tuh tuh tuh tuh tuh tuh

[00:01:43] //

[00:01:43] Tuh tuh tuh tuh tuh tuh

[00:01:45] //

[00:01:45] Christmas isn't Christmas 'til you get here

[00:01:51] 没你在的圣诞就不是圣诞

[00:01:51] There's a present by the fire place

[00:01:56] 壁炉旁有一份礼物

[00:01:56] Wrapped especially for you

[00:02:01] 专门为你打开

[00:02:01] But all that I want is to see your face

[00:02:06] 但我只希望能看到你

[00:02:06] That's how you make my wish come true

[00:02:11] 只要你来陪我过圣诞我的愿望就算是实现了

[00:02:11] I hear the doorbell chime

[00:02:13] 我听到了门铃的响声

[00:02:13] Baby you're right on time

[00:02:16] 亲爱的 你按时到我这了

[00:02:16] That little taste is it

[00:02:18] 这小小的悸动

[00:02:18] I'm looking into your eyes

[00:02:21] 我看着你的眼睛

[00:02:21] I better run run run

[00:02:24] 我最好快点出发 出发

[00:02:24] Because it's all so real

[00:02:24] 因为这一切太真实了

[00:02:24] Because it's all so real

[00:02:27] 因为这一切太真实了

[00:02:27] Christmas isn't Christmas 'til you get here

[00:02:33] 没你在的圣诞就不是圣诞

[00:02:33] Christmas isn't Christmas 'til you get here

[00:02:39] 没你在的圣诞就不是圣诞

[00:02:39] Christmas isn't Christmas 'til you get here

[00:02:44] 没你在的圣诞就不是圣诞