《Vacate》歌词

[00:00:00] Vacate - Keller Williams

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] There's a line in the sky

[00:00:30] 天空中有一条线

[00:00:30] It's jet exhaust

[00:00:32] 这是喷射废气

[00:00:32] It's moccassin looking straight cloud

[00:00:35] 这是莫卡辛看起来真不错

[00:00:35] If you turn your head sideways

[00:00:37] 如果你转过头

[00:00:37] It can look like a distant twister

[00:00:40] 看起来就像遥远的龙卷风

[00:00:40] Coming to swing a cow

[00:00:43] 我要来找你了

[00:00:43] A quarter mile

[00:00:45] 四分之一英里

[00:00:45] In three seconds

[00:00:47] 三秒后

[00:00:47] And lift up my camper and drop her down

[00:00:50] 举起我的野营车放下她

[00:00:50] Not so gently

[00:00:54] 别那么温柔

[00:00:54] Ain't nothing to worry about

[00:00:58] 没什么好担心的

[00:00:58] It's all under control

[00:01:01] 一切都在掌控之中

[00:01:01] Ain't nothing to see here

[00:01:03] 这里没什么好看的

[00:01:03] Please vacate the premisses

[00:01:19] 请你抛开前提

[00:01:19] We must secure the area

[00:01:23] 我们必须保卫这个区域

[00:01:23] And dust for prints

[00:01:27] 用尘埃寻找指纹

[00:01:27] Let the evidence be fondled

[00:01:32] 让证据得到证明

[00:01:32] Mentally attempt to solve

[00:01:35] 试图解决

[00:01:35] The mystery that's before you

[00:01:38] 摆在你面前的谜团

[00:01:38] With clues and leeches poppin up

[00:01:42] 到处都是蛛丝马迹四处蔓延

[00:01:42] Take em down town for questioning

[00:01:45] 带他们去城里问话

[00:01:45] Ain't nothing to worry about

[00:01:49] 没什么好担心的

[00:01:49] It's all under control

[00:01:53] 一切都在掌控之中

[00:01:53] Ain't nothing to see here

[00:01:55] 这里没什么好看的

[00:01:55] Please vacate the premisses

[00:02:38] 请你抛开前提

[00:02:38] You have the right to remain silent

[00:02:41] 你有权保持沉默

[00:02:41] As well as to yell

[00:02:46] 大声吼叫

[00:02:46] At the top of your lungs

[00:02:50] 你声嘶力竭地呐喊

[00:02:50] Why abuse your rights

[00:02:53] 为何要践踏你的权利

[00:02:53] Why not abuse your wrongs

[00:02:56] 为何不痛改前非

[00:02:56] It's there where the fun begins and the things

[00:03:00] 就在那里欢乐开始了所有的事情

[00:03:00] We see in the clouds become real

[00:03:35] 我们眼中所见变成现实

[00:03:35] She creeps by candle light

[00:03:38] 她在烛光下鬼鬼祟祟

[00:03:38] Shadows to start conversing

[00:03:41] 影子开始对话

[00:03:41] And the flowers on the bedspread

[00:03:44] 床罩上的花

[00:03:44] Waiting to suck me up

[00:03:48] 等着讨好我

[00:03:48] I drift to unconciousness

[00:03:51] 我渐渐麻木

[00:03:51] Only to awake

[00:03:54] 醒来之后

[00:03:54] Till metal starts grinding on pavement

[00:03:57] 直到金属开始磨损路面

[00:03:57] Riding next to my head

[00:04:01] 开车来到我的身边

[00:04:01] Line in the sky

[00:04:04] 在天空中翱翔

[00:04:04] It's jet exhaust

[00:04:05] 这是喷射废气

[00:04:05] It's mocassin looking straight cloud

[00:04:08] 这是莫卡辛看起来真不错

[00:04:08] If you turn your head sideways

[00:04:11] 如果你转过头

[00:04:11] It can look like a distant twister

[00:04:14] 看起来就像遥远的龙卷风

[00:04:14] Coming to swing a cow

[00:04:16] 我要来找你了

[00:04:16] A quarter mile

[00:04:18] 四分之一英里

[00:04:18] In three seconds

[00:04:20] 三秒后

[00:04:20] A lift up my camper and drop her down

[00:04:23] 让我的野营车停下来

[00:04:23] Not so gently

[00:04:27] 别那么温柔

[00:04:27] Ain't nothing to worry about

[00:04:31] 没什么好担心的

[00:04:31] It's all under control

[00:04:34] 一切都在掌控之中

[00:04:34] Ain't nothing to see here

[00:04:36] 这里没什么好看的

[00:04:36] Please vacate the premisses

[00:04:41] 请你抛开前提