《Blazeabago》歌词

[00:00:00] Blazeabago - Keller Williams

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Top speed is 30

[00:00:21] 最高时速30英里

[00:00:21] As we cruise the pass

[00:00:25] 当我们驾车驶过

[00:00:25] Feelin' kinda dirty

[00:00:29] 感觉有点肮脏

[00:00:29] As the bug wavin' on the winsheild glass

[00:00:33] 就像虫子在玻璃上飞舞

[00:00:33] Angry mountiain folk blowing by

[00:00:36] 愤怒的山地人呼啸而过

[00:00:36] Flippin' the bird

[00:00:37] 尽情放纵

[00:00:37] But I'm goin' as fast as I can

[00:00:41] 但我会拼尽全力

[00:00:41] Angry mountain folk blowing by

[00:00:44] 愤怒的山里人呼啸而过

[00:00:44] With the mean word

[00:00:45] 用刻薄的话语

[00:00:45] We even get passed by a wild game heard

[00:00:51] 我们甚至被一场疯狂的游戏超越听说过

[00:00:51] Then the man says

[00:00:52] 然后那个男人说

[00:00:52] Where do you come from son

[00:00:53] 你来自哪里孩子

[00:00:53] But I says right out back

[00:00:55] 但我说就在后面

[00:00:55] Wherever I stop and pop the top

[00:00:57] 无论我停在哪里打开车篷

[00:00:57] That's where it's at

[00:00:59] 这就是事实

[00:00:59] Up and down round and round

[00:01:01] 上上下下一圈又一圈

[00:01:01] Back and forth to and fro'

[00:01:03] 反反复复

[00:01:03] You ask me where I come from son

[00:01:05] 你问我从哪里来孩子

[00:01:05] I live in the blazeabago

[00:01:24] 我住在布拉泽亚巴戈

[00:01:24] Livin' on the road

[00:01:25] 四处漂泊

[00:01:25] Don't mean your face on the pavement

[00:01:28] 我不是说你的脸在人行道上

[00:01:28] Livin' on the road

[00:01:29] 四处漂泊

[00:01:29] Don't mean you don't pay rent

[00:01:32] 并不是说你不用付房租

[00:01:32] You might think

[00:01:32] 你可能觉得

[00:01:32] Livin' on the road gets you all bent

[00:01:36] 四处漂泊让你寸步难行

[00:01:36] But all in all

[00:01:37] 但总而言之

[00:01:37] It's heaven sent

[00:01:40] 这是上天的恩赐

[00:01:40] Most of the time

[00:01:41] 大多数时候

[00:01:41] It's full of excitement

[00:01:44] 充满了刺激

[00:01:44] Other times

[00:01:45] 其他时候

[00:01:45] It can really blow

[00:01:48] 真的好疯狂

[00:01:48] I can understand from livin' day to day

[00:01:52] 我可以理解日复一日的生活

[00:01:52] 'Cuz I live from show to show

[00:01:56] 因为我一场接一场地活着

[00:01:56] Then the man says

[00:01:57] 然后那个男人说

[00:01:57] Where do you come from son

[00:01:58] 你来自哪里孩子

[00:01:58] But I says

[00:01:59] 但我说

[00:01:59] Right out back

[00:02:00] 就在后面

[00:02:00] Wherever I stop and pop the top

[00:02:02] 无论我停在哪里打开车篷

[00:02:02] That's where it's at

[00:02:04] 这就是事实

[00:02:04] Up and down round and round

[00:02:06] 上上下下一圈又一圈

[00:02:06] Back and forth to and fro'

[00:02:08] 反反复复

[00:02:08] You ask me where I come from son

[00:02:10] 你问我从哪里来孩子

[00:02:10] I live in the blazeabago

[00:04:13] 我住在布拉泽亚巴戈

[00:04:13] Mountain folk have all made it home

[00:04:17] 山里人都已回家

[00:04:17] Now that we've hit the peak of the pass

[00:04:21] 现在我们已经到达了巅峰

[00:04:21] It's a good thing were

[00:04:22] 这是好事

[00:04:22] At the top of this mountain

[00:04:25] 在这座高山之巅

[00:04:25] 'Cuz that damn pass ate up all of our gas

[00:04:30] 因为那玩意儿把我们的油都吃光了

[00:04:30] Put it in nutral

[00:04:31] 放轻松

[00:04:31] And down the hill we go

[00:04:33] 我们下山去

[00:04:33] We got two days

[00:04:35] 我们有两天时间

[00:04:35] To make it to the east coast

[00:04:37] 去往东海岸

[00:04:37] Rippin' and roarin' through the hot dry plains

[00:04:41] 在炎热干旱的平原上横行霸道

[00:04:41] Six weeks later we'll be back here again

[00:04:45] 六周后我们会再次回到这里

[00:04:45] And the man says

[00:04:46] 那个男人说

[00:04:46] Where do you come from son

[00:04:48] 你来自哪里孩子

[00:04:48] But I says right out back

[00:04:49] 但我说就在后面

[00:04:49] Wherever I stop and pop the top

[00:04:51] 无论我停在哪里打开车篷

[00:04:51] That's where it's at

[00:04:53] 这就是事实

[00:04:53] Up and down round and round

[00:04:55] 上上下下一圈又一圈

[00:04:55] Back and forth to and fro'

[00:04:57] 反反复复

[00:04:57] You ask me where I come from son

[00:04:59] 你问我从哪里来孩子

[00:04:59] I live in the blazeabago

[00:05:04] 我住在布拉泽亚巴戈

[00:05:04] Our house on the side of any street

[00:05:08] 我们的房子就在任何一条街上

[00:05:08] Our house on the side of any street

[00:05:12] 我们的房子就在任何一条街上

[00:05:12] Our house on the side of any street

[00:05:15] 我们的房子就在任何一条街上

[00:05:15] Our house on the side of any street

[00:05:20] 我们的房子就在任何一条街上