《Make It Real (Rerecorded) (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] Make It Real (Rerecorded) (Rerecorded) - The Jets

[00:00:24] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:24] Tonight it's been a year

[00:00:30] 今夜已是一年光阴

[00:00:30] We met each other here

[00:00:35] 我们曾在此相遇

[00:00:35] Here I am all alone

[00:00:42] 如今只剩我形单影只

[00:00:42] As thoughts of you go on

[00:00:47] 对你的思念绵延不绝

[00:00:47] Hear me cryin' out to you

[00:00:53] 听我向你声声呼唤

[00:00:53] You said "Never never would I leave"

[00:00:59] 你说过"永不永不分离"

[00:00:59] Here's a tear from me to you

[00:01:06] 这是我为你落下的泪滴

[00:01:06] And maybe it will make you hear me

[00:01:12] 或许这样能让你听见我的心声

[00:01:12] I loved you

[00:01:18] 我曾深爱着你

[00:01:18] You didn't feel the same

[00:01:24] 你却无动于衷

[00:01:24] Though we're apart

[00:01:27] 虽然我们已分离

[00:01:27] You're in my heart

[00:01:30] 你仍在我心底

[00:01:30] Give me one more chance to

[00:01:33] 再给我一次机会

[00:01:33] Make it real

[00:01:47] 让爱成真

[00:01:47] In a dream you are here

[00:01:54] 梦中你依然在身旁

[00:01:54] You smile and hold me near

[00:01:59] 微笑将我轻轻拥抱

[00:01:59] And in my heart I'll pretend

[00:02:06] 我只能在心底假装

[00:02:06] That you are here again

[00:02:11] 你从未离开过一样

[00:02:11] Hear me cryin' out to you

[00:02:18] 听我向你声声呼唤

[00:02:18] You said "Never never would I leave"

[00:02:23] 你说过"永不永不分离"

[00:02:23] Here's a tear from me to you

[00:02:30] 这是我为你落下的泪滴

[00:02:30] And maybe it will make you hear me

[00:02:36] 或许这样能让你听见我的心声

[00:02:36] I loved you

[00:02:42] 我曾深爱着你

[00:02:42] You didn't feel the same

[00:02:48] 你却无动于衷

[00:02:48] Though we're apart

[00:02:51] 虽然我们已分离

[00:02:51] You're in my heart

[00:02:54] 你仍在我心底

[00:02:54] Give me one more chance to

[00:02:57] 再给我一次机会

[00:02:57] Make it real

[00:03:25] 让爱成真

[00:03:25] I loved you

[00:03:30] 我曾深爱着你

[00:03:30] You didn't feel the same

[00:03:36] 你却无动于衷

[00:03:36] Though we're apart

[00:03:39] 虽然我们已分离

[00:03:39] You're in my heart

[00:03:41] 你仍在我心底

[00:03:41] Give me one more chance to

[00:03:45] 再给我一次机会

[00:03:45] Make it real

[00:03:54] 让爱成真

[00:03:54] Give me one more chance to

[00:03:57] 再给我一次机会

[00:03:57] Make it real

[00:04:02] 让爱成真