《One Day (ONE VOICE ver.)》歌词

[00:00:01] 優しくほどく指

[00:00:08] 你轻动手指

[00:00:08] 君が目を覚ましそうで

[00:00:16] 好像要醒来

[00:00:16] もうすぐ朝が来る

[00:00:23] 天马上要亮了

[00:00:23] 窓に白い雲

[00:00:30] 看着窗上堆积的白雪

[00:00:30] まだ今も迷ってる

[00:00:37] 至今仍在犹豫

[00:00:37] 恋か夢か 選びきれずに

[00:00:46] 无法决定是该选择爱情还是梦想

[00:00:46] One Day

[00:00:49] 有一天

[00:00:49] はるかな空

[00:00:52] 为了寻求遥远的天空

[00:00:52] 求めて鳥が飛び立ってゆくよ

[00:01:01] 鸟儿飞奔而去

[00:01:01] Someday

[00:01:03] 某一天

[00:01:03] 何も言わずに

[00:01:07] 你是否能原谅我

[00:01:07] 出てゆく私のわがまま

[00:01:15] 任性的

[00:01:15] 許してくれたら

[00:01:27] 不辞而别

[00:01:27] 君よりもう少し

[00:01:34] 如果能比你

[00:01:34] 早い日に生まれてたら

[00:01:42] 早出生一点

[00:01:42] 恋だけ追いかけて

[00:01:49] 或许我就能专注于爱情

[00:01:49] こころ満たせたね

[00:01:56] 且心满意足

[00:01:56] 変らずにいてなんて

[00:02:03] 我知道 永远陪伴在你身边

[00:02:03] おとぎ話…知っているけど

[00:02:12] 只是一个梦

[00:02:12] One Day

[00:02:15] 我渴望 有一天

[00:02:15] はるかな街

[00:02:18] 在某个遥远的地方

[00:02:18] さびしさに耐え

[00:02:23] 忍受着寂寞

[00:02:23] 自分つかみたい

[00:02:27] 自己掌控自己的命运

[00:02:27] Everyday

[00:02:30] 每天

[00:02:30] 信じていて

[00:02:33] 请相信

[00:02:33] 好きだと言ってくれた日の

[00:02:41] 你说喜欢我那天的心跳

[00:02:41] ときめきは今も

[00:03:15] 至今仍存在

[00:03:15] 静寂に包まれて

[00:03:22] 被寂静的夜笼罩的你

[00:03:22] 夢を見てる君が笑った

[00:03:33] 微笑着 做着美丽的梦

[00:03:33] One Day

[00:03:35] 有一天

[00:03:35] 目覚めるころ

[00:03:39] 在你从睡梦中醒来的时候

[00:03:39] 粉雪が舞うエア・ポートで

[00:03:46] 宝贝

[00:03:46] Baby

[00:03:48] 宝贝 我会在雪花飞舞的机场

[00:03:48] そっと 手を振るから

[00:03:54] 轻轻地向你挥手

[00:03:54] 好きだと言ってくれた日の

[00:04:02] 带着你说喜欢我那天的

[00:04:02] ときめきを連れて

[00:04:17] 心跳

[00:04:17] One Day (ONE VOICE ver.) - 露崎春女

[00:04:22]

[00:04:22] 詞：Harumi Tsuyuzaki・Anju Mana

[00:04:26]

[00:04:26] 曲：Masayuki Iwata

[00:04:31]