《Jealous》歌词

[00:00:00] Jealous - The Andrews Sisters

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Jenny Lou Carson

[00:00:09]

[00:00:09] I'm jealous of the moon that shines above

[00:00:19] 我嫉妒天上皎洁的月光

[00:00:19] Because it smiles upon the one I love

[00:00:29] 因为它对着我爱的人微笑

[00:00:29] I'm jealous of the birdies in the trees

[00:00:39] 我嫉妒树上的鸟儿

[00:00:39] They're always singing sweetest melodies

[00:00:49] 他们总是唱着最动听的旋律

[00:00:49] I'm jealous of the pretty flowers too

[00:01:00] 我也嫉妒那些漂亮的花

[00:01:00] I miss the kiss they always get from you

[00:01:10] 我想念你给我的吻

[00:01:10] I'm jealous of the tick tock on the shelf

[00:01:20] 我嫉妒货架上的滴答声

[00:01:20] I'm even getting jealous of myself

[00:01:26] 我甚至开始嫉妒我自己

[00:01:26] I love you and I don't know why

[00:01:30] 我爱你我不知道为什么

[00:01:30] I'm jealous of the moon that shines above

[00:01:37] 我嫉妒天上皎洁的月光

[00:01:37] Why should you be jealous

[00:01:40] 你为什么要嫉妒

[00:01:40] Only because it smiles upon the one I love

[00:01:47] 只是因为它对着我爱的人微笑

[00:01:47] What can you be thinking on

[00:01:50] 你在想什么

[00:01:50] I'm jealous of the birdies in the trees

[00:01:56] 我嫉妒树上的鸟儿

[00:01:56] I'm even jealous of the birdies in the trees

[00:02:00] 我甚至嫉妒树上的小鸟

[00:02:00] They're always singing sweetest melodies

[00:02:07] 他们总是唱着最动听的旋律

[00:02:07] Because I'm jealous of the pretty flowers too

[00:02:17] 因为我也嫉妒那些漂亮的花

[00:02:17] Jealous when they look like you

[00:02:20] 当他们长得像你时嫉妒不已

[00:02:20] I miss the kiss they always get from you

[00:02:30] 我想念你给我的吻

[00:02:30] I'm jealous of the tick tock on the shelf

[00:02:38] 我嫉妒货架上的滴答声

[00:02:38] Why just because

[00:02:42] 为什么只是因为

[00:02:42] I'm even getting jealous of myself

[00:02:47] 我甚至开始嫉妒我自己