《Hanky Panky》歌词

[00:00:00] Hanky Panky - The Klone Orchestra

[00:00:14] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:14] Madonna) - Studio Union

[00:00:28]

[00:00:28] Come on

[00:00:33] 来吧

[00:00:33] Some girls they like candy

[00:00:35] 有些女孩喜欢甜言蜜语

[00:00:35] And others they like to grind

[00:00:38] 而我偏爱狂野的激情

[00:00:38] I'll settle for the back of your hand

[00:00:41] 我宁愿你粗暴地拍打

[00:00:41] Somewhere on my behind

[00:00:44] 在我身后留下印记

[00:00:44] Treat me like I'm a bad girl

[00:00:46] 即使我温柔待你

[00:00:46] Even when I'm being good to you

[00:00:49] 也要把我当作坏女孩

[00:00:49] I don't want you to thank me

[00:00:51] 我不需要你的感谢

[00:00:51] You can just spank me

[00:00:59] 你可以直接粗暴对待我

[00:00:59] Some guys like to sweet talk

[00:01:02] 有些男人喜欢甜言蜜语

[00:01:02] And others they like to tease

[00:01:05] 有些人则喜欢挑逗

[00:01:05] Tie my hands behind my back and

[00:01:07] 将我的双手反绑在背后

[00:01:07] Ooh I'm in ecstasy

[00:01:10] 噢 我沉醉其中

[00:01:10] Don't slobber me with kisses

[00:01:13] 不要用亲吻淹没我

[00:01:13] I can get that from my sisters

[00:01:16] 那种温柔我从姐妹那里就能得到

[00:01:16] Before I get too cranky

[00:01:18] 在我变得暴躁之前

[00:01:18] You better like hanky panky

[00:01:21] 你最好喜欢激情游戏

[00:01:21] (Hanky panky)

[00:01:21] (激情游戏)

[00:01:21] Nothing like a good spanky

[00:01:23] 没有什么比痛快更刺激

[00:01:23] (A good spanky)

[00:01:24] (痛快刺激)

[00:01:24] Don't take out your handkerchiefs

[00:01:27] 别掏出手帕假装温柔

[00:01:27] I don't wanna cry

[00:01:28] 我不想听甜言蜜语

[00:01:28] I just wanna hanky panky

[00:01:30] 我只想要直白的爱意

[00:01:30] Like hanky panky

[00:01:32] 就像激情游戏

[00:01:32] (Hanky panky)

[00:01:33] (激情游戏)

[00:01:33] Nothing like a good spanky

[00:01:35] 没有什么比痛快更刺激

[00:01:35] (A good spanky)

[00:01:35] (痛快刺激)

[00:01:35] Don't take out your handkerchiefs

[00:01:38] 别掏出手帕假装温柔

[00:01:38] I don't wanna cry I just wanna

[00:01:40] 我不想哭泣 我只想要

[00:01:40] Hanky panky guy ooh

[00:01:47] 一场激情的游戏 哦

[00:01:47] Please don't call a doctor

[00:01:49] 请不要叫医生

[00:01:49] 'Cause there's nothing wrong with me

[00:01:52] 因为我没有任何问题

[00:01:52] I just like things a little rough

[00:01:55] 我就偏爱略带粗犷的滋味

[00:01:55] And you better not disagree

[00:01:58] 你最好别反驳我的品味

[00:01:58] 'Cause I don't like a big softy no

[00:02:01] 因为我讨厌温吞的软骨头

[00:02:01] I like someone mean and bossy

[00:02:03] 我钟情霸道专横的占有

[00:02:03] Let me speak to you frankly

[00:02:05] 让我直白地告诉你

[00:02:05] Ooh you better like hanky panky

[00:02:08] 噢 你最好懂得*情趣

[00:02:08] (Hanky panky)

[00:02:09] (激情游戏)

[00:02:09] Nothing like a good spanky

[00:02:11] 没有什么比痛快更刺激

[00:02:11] (A good spanky)

[00:02:12] (痛快刺激)

[00:02:12] Don't take out your handkerchiefs

[00:02:14] 别掏出手帕假装温柔

[00:02:14] I don't wanna cry

[00:02:16] 我不想听甜言蜜语

[00:02:16] I just wanna hanky panky

[00:02:18] 我只想要直白的爱意

[00:02:18] Like hanky panky

[00:02:19] 就像激情游戏

[00:02:19] (Hanky panky)

[00:02:20] (激情游戏)

[00:02:20] Nothing like a good spanky

[00:02:22] 没有什么比痛快更刺激

[00:02:22] (A good spanky)

[00:02:23] (痛快刺激)

[00:02:23] Don't take out your handkerchiefs

[00:02:26] 别掏出手帕假装温柔

[00:02:26] I don't wanna cry I just want

[00:02:28] 我不要眼泪 只想要

[00:02:28] A hanky panky guy ooh yeah

[00:02:36] 一个狂野不羁的男人 哦耶

[00:02:36] What about yeah that's an interesting

[00:02:42] 想想就让人兴奋不已

[00:02:42] My bottom hurts just thinking about it

[00:02:45] 光是想象就让我浑身战栗

[00:02:45] (She wants you to)

[00:02:46] (她想要你)

[00:02:46] Treat me like I'm a bad girl

[00:02:48] 把我当作坏女孩对待

[00:02:48] (She needs you to)

[00:02:48] (她需要你)

[00:02:48] Even when I'm being good to you

[00:02:51] 也要把我当作坏女孩

[00:02:51] I don't want you to thank me

[00:02:53] 我不要你的感谢

[00:02:53] (Don't thank her)

[00:02:54] (别谢她)

[00:02:54] You better like hanky panky

[00:02:56] 你最好喜欢激情游戏

[00:02:56] (Hanky panky)

[00:02:57] (激情游戏)

[00:02:57] Nothing like a good spanky

[00:02:59] 没有什么比痛快更刺激

[00:02:59] (A good spanky)

[00:02:59] (痛快刺激)

[00:02:59] Don't take out your handkerchiefs

[00:03:02] 别掏出手帕假装温柔

[00:03:02] I don't wanna cry I just

[00:03:04] 我不要眼泪 我只要

[00:03:04] Wanna hanky panky

[00:03:06] 放纵的欢愉

[00:03:06] Like hanky panky

[00:03:07] 就像激情游戏

[00:03:07] (Hanky panky)

[00:03:08] (激情游戏)

[00:03:08] Nothing like a good spanky

[00:03:10] 没有什么比痛快更刺激

[00:03:10] (A good spanky)

[00:03:11] (痛快刺激)

[00:03:11] Don't take out your handkerchiefs

[00:03:13] 别掏出手帕假装温柔

[00:03:13] I don't wanna cry

[00:03:14] 我不想听甜言蜜语

[00:03:14] I just wanna hanky panky guy

[00:03:18] 只要放纵不羁的欢畅

[00:03:18] (Hanky panky)

[00:03:19] (激情游戏)

[00:03:19] Ooh yeah

[00:03:21]

[00:03:21] (A good spanky)

[00:03:23] (痛快刺激)

[00:03:23] Get the picture

[00:03:25] 明白了吗

[00:03:25] (Don't wanna cry I just wanna)

[00:03:28] (不想哭泣 我只想要)

[00:03:28] That's the way I came into this world

[00:03:31] 这就是我来到世界的方式

[00:03:31] The doctor said "Lady she's a beautiful girl"

[00:03:33] 医生说"女士 她是个漂亮女孩"

[00:03:33] He gave me a spanky and the doctor smiled

[00:03:36] 他拍了我一下 医生微笑着

[00:03:36] So give it up honey 'cause I want it yeah

[00:03:41] 所以别犹豫 亲爱的 因为我想要 是的

[00:03:41] Hanky panky a good spanky

[00:03:47] 嬉戏玩闹 痛快的拍打

[00:03:47] Don't wanna cry I just wanna

[00:03:52] 不想哭泣 我只想要