《That’s a Pretty Good Love》歌词

[00:00:00] That's a Pretty Good Love - Big Maybelle

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Baby my love is deep

[00:00:13] 宝贝我深爱着你

[00:00:13] How deep

[00:00:13] 有多深

[00:00:13] Deep as the bottom of the ocean

[00:00:15] 深似海底

[00:00:15] How pure

[00:00:16] 多么纯粹

[00:00:16] Pure as the new born baby

[00:00:18] 像新生婴儿一样纯洁

[00:00:18] How bright

[00:00:19] 多么耀眼

[00:00:19] Outshine's the sun above

[00:00:21] 光芒四射就像天上的太阳

[00:00:21] That's a pretty good love

[00:00:27] 这是一段美好的爱情

[00:00:27] Baby my love will last

[00:00:29] 宝贝我的爱会天长地久

[00:00:29] How long

[00:00:30] 多久

[00:00:30] Long as life in my body

[00:00:32] 就像我的生命一样漫长

[00:00:32] You swear

[00:00:33] 你发誓

[00:00:33] I swear to you on the bible

[00:00:35] 我以圣经发誓

[00:00:35] When

[00:00:35] 当...的时候

[00:00:35] Any old time you say

[00:00:37] 你总是说

[00:00:37] That's a pretty good love

[00:00:44] 这是一段美好的爱情

[00:00:44] Baby please come on home

[00:00:46] 宝贝请回家吧

[00:00:46] Why

[00:00:46] 为什么

[00:00:46] Wanna put my arms around you

[00:00:48] 我想拥你入怀

[00:00:48] Oh yeah

[00:00:49]

[00:00:49] Squeeze you till you're ol' black cold cream

[00:00:51] 紧紧抱着你直到你变成冰冷的黑人

[00:00:51] That's black

[00:00:52] 那是黑人

[00:00:52] That's the way I feel about you

[00:00:54] 这就是我对你的感觉

[00:00:54] That's a pretty good love

[00:01:00] 这是一段美好的爱情

[00:01:00] Ain't nobody love you like I do

[00:01:03] 没有人像我一样爱你

[00:01:03] Honey I know just what to do

[00:01:06] 亲爱的我知道该怎么做

[00:01:06] I have much look at I won't pray

[00:01:09] 我有很多期待我不会祈祷

[00:01:09] When it comes to lovin'

[00:01:10] 说到爱情

[00:01:10] I'll open your eyes

[00:01:17] 我会让你睁开双眼

[00:01:17] Baby I love you so

[00:01:19] 宝贝我好爱你

[00:01:19] Sho' nuff

[00:01:20] 闭嘴

[00:01:20] You got me beggin' and pleading

[00:01:21] 你让我苦苦哀求

[00:01:21] That's right

[00:01:22] 对啊

[00:01:22] Your love is all I need

[00:01:24] 你的爱就是我需要的全部

[00:01:24] Say more

[00:01:25] 多说几句

[00:01:25] There's nothin' I wouldn't do

[00:01:27] 我什么都愿意做

[00:01:27] That's a pretty good love

[00:01:50] 这是一段美好的爱情

[00:01:50] Ain't nobody love you like I do

[00:01:53] 没有人像我一样爱你

[00:01:53] Honey I know just what to do

[00:01:55] 亲爱的我知道该怎么做

[00:01:55] I have much look at I won't pray

[00:01:58] 我有很多期待我不会祈祷

[00:01:58] When it comes to lovin'

[00:01:59] 说到爱情

[00:01:59] I'll open your eyes

[00:02:07] 我会让你睁开双眼

[00:02:07] Baby I love you so

[00:02:08] 宝贝我好爱你

[00:02:08] Sho' nuff

[00:02:09] 闭嘴

[00:02:09] You got me beggin' and pleading

[00:02:11] 你让我苦苦哀求

[00:02:11] That's right

[00:02:12] 对啊

[00:02:12] Your love is all I need

[00:02:14] 你的爱就是我需要的全部

[00:02:14] Say more

[00:02:15] 多说几句

[00:02:15] There's nothin' I wouldn't do

[00:02:16] 我什么都愿意做

[00:02:16] That's a pretty good love

[00:02:22] 这是一段美好的爱情

[00:02:22] That's a pretty good love

[00:02:25] 这是一段美好的爱情

[00:02:25] That's a pretty good love

[00:02:30] 这是一段美好的爱情