《Cradle Baby》歌词

[00:00:00] Cradle Baby (Remaster) - Eddie Cochran

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Well they call you cradle baby

[00:00:03] 他们叫你摇篮宝贝

[00:00:03] They say you're too young

[00:00:06] 他们说你太年轻

[00:00:06] Oh that yours is not real love

[00:00:09] 你的爱不是真爱

[00:00:09] You're just having fun

[00:00:12] 你只是闹着玩

[00:00:12] 'Cause you're only sixteen

[00:00:14] 因为你只有十六岁

[00:00:14] And your life is not free

[00:00:17] 你的人生并不自由

[00:00:17] Well they call you cradle baby

[00:00:20] 他们叫你摇篮宝贝

[00:00:20] But you're just right for me

[00:00:23] 可你就是我的梦中情人

[00:00:23] So when I need a loving and all of us do

[00:00:29] 所以当我需要爱的时候我们都需要

[00:00:29] I know that I'm a cooking

[00:00:32] 我知道我是个厨师

[00:00:32] Well I'm a looking for you

[00:00:35] 我在寻找你

[00:00:35] Right back in the cradle

[00:00:38] 回到我出生的时候

[00:00:38] They say you should be here

[00:00:41] 他们说你应该在这里

[00:00:41] Well they call you cradle baby

[00:00:44] 他们叫你摇篮宝贝

[00:00:44] But you're just right for me

[00:00:58] 可你就是我的梦中情人

[00:00:58] Well they call you cradle baby

[00:01:01] 他们叫你摇篮宝贝

[00:01:01] Why don't they leave you alone

[00:01:04] 他们为何不肯放过你

[00:01:04] They say your mama will worry

[00:01:07] 他们说你妈妈会担心你

[00:01:07] If you don't hurry home

[00:01:10] 如果你不赶紧回家

[00:01:10] Just pay no attention

[00:01:13] 不要在意

[00:01:13] 'Cause it's all there to see

[00:01:16] 因为一切都在眼前

[00:01:16] Well they call you cradle baby

[00:01:19] 他们叫你摇篮宝贝

[00:01:19] But you're just right for me

[00:01:22] 可你就是我的梦中情人

[00:01:22] So when I need a-loving and all of us do

[00:01:27] 所以当我需要爱的时候我们都需要

[00:01:27] I know that I'm a cooking

[00:01:30] 我知道我是个厨师

[00:01:30] Well I'm a looking for you

[00:01:33] 我在寻找你

[00:01:33] Right back in the cradle

[00:01:36] 回到我出生的时候

[00:01:36] They say you should be

[00:01:39] 他们说你应该

[00:01:39] Well they call you cradle baby

[00:01:42] 他们叫你摇篮宝贝

[00:01:42] But you're just right for me

[00:01:47] 可你就是我的梦中情人