《Tangled Up》歌词

[00:00:00] Tangled Up - Treat

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Yeah

[00:00:14]

[00:00:14] Ooh yeah

[00:00:20]

[00:00:20] You've got a key to unlock this town

[00:00:23] 你有开启这座城市的钥匙

[00:00:23] Put hearts in overdrive

[00:00:29] 让我的心全速前进

[00:00:29] We sweat it out in the devil's playground

[00:00:32] 我们在恶魔的乐园里汗流浃背

[00:00:32] It makes me feel alive

[00:00:39] 这让我感觉充满活力

[00:00:39] The way you walked into the room

[00:00:41] 你走进房间的样子

[00:00:41] Got me howling at the moon

[00:00:44] 让我对着月亮嚎叫

[00:00:44] I ain't too proud to beg

[00:00:47] 我不会骄傲到不敢乞求

[00:00:47] Tangled up in your love

[00:00:49] 沉醉在你的爱里

[00:00:49] Knock me down till I come out on top

[00:00:54] 将我击倒直到我站上巅峰

[00:00:54] Tangled up

[00:00:56] 纠结不已

[00:00:56] Tangled up in your spell

[00:00:59] 被你的咒语纠缠

[00:00:59] And it sure feels like heaven and hell

[00:01:05] 感觉就像天堂和地狱

[00:01:05] You got me tangled up

[00:01:16] 你让我纠结不已

[00:01:16] There's no rule that I have to follow

[00:01:19] 我不需要遵守规则

[00:01:19] It's crazy how I feel

[00:01:25] 我的感觉好疯狂

[00:01:25] You make me live like no tomorrow

[00:01:28] 你让我过着没有明天的生活

[00:01:28] Tonight is a done deal

[00:01:35] 今晚已成定局

[00:01:35] You got me coming on too soon

[00:01:37] 你让我来得太快了

[00:01:37] Got me howling at the moon

[00:01:40] 让我对着月亮嚎叫

[00:01:40] And now you make me pay

[00:01:43] 现在你让我付出代价

[00:01:43] Tangled up in your love

[00:01:46] 沉醉在你的爱里

[00:01:46] Knock me down till I come out on top

[00:01:50] 将我击倒直到我站上巅峰

[00:01:50] Tangled up

[00:01:52] 纠结不已

[00:01:52] Tangled up in your spell

[00:01:55] 被你的咒语纠缠

[00:01:55] And it sure feels like heaven and hell

[00:02:01] 感觉就像天堂和地狱

[00:02:01] You got me tangled up

[00:02:03] 你让我纠结不已

[00:02:03] Woah tangled up

[00:02:12] 纠结不已

[00:02:12] Woah

[00:02:17]

[00:02:17] And every night when I'm alone

[00:02:22] 每天晚上当我独自一人时

[00:02:22] There's a chance that I don't make it home

[00:02:27] 我可能回不了家了

[00:02:27] Cause I just need to feel you near

[00:02:30] 因为我只想感觉你在我身边

[00:02:30] When it's clear I'll be there for you

[00:03:02] 当一切明朗时我会陪在你身边

[00:03:02] Tangled up in your love

[00:03:04] 沉醉在你的爱里

[00:03:04] Knock me down till I come out on top

[00:03:10] 将我击倒直到我站上巅峰

[00:03:10] Tangled up

[00:03:12] 纠结不已

[00:03:12] Tangled up in your spell

[00:03:14] 被你的咒语纠缠

[00:03:14] And it sure feels like heaven and hell

[00:03:19] 感觉就像天堂和地狱

[00:03:19] You got me

[00:03:21] 你拥有我

[00:03:21] Tangled up in your love

[00:03:23] 沉醉在你的爱里

[00:03:23] Knock me down till I come out on top

[00:03:28] 将我击倒直到我站上巅峰

[00:03:28] Tangled up

[00:03:30] 纠结不已

[00:03:30] Tangled up in your spell

[00:03:32] 被你的咒语纠缠

[00:03:32] And it sure feels like heaven and hell

[00:03:37] 感觉就像天堂和地狱

[00:03:37] You got me tangled up babe

[00:03:40] 你让我心乱如麻宝贝

[00:03:40] Woah tangled up

[00:03:49] 纠结不已

[00:03:49] Woah tangled up

[00:03:58] 纠结不已

[00:03:58] Tangled up

[00:04:03] 纠结不已