《Babe》歌词

[00:00:00] Babe (宝贝) - Styx

[00:00:15] //

[00:00:15] Babe I'm leaving I must be on my way

[00:00:21] 亲爱的 我即将离去 我必须启程

[00:00:21] The time is drawing near

[00:00:27] 时间就快到了

[00:00:27] My train is going I see it in your eyes

[00:00:33] 火车即将驶离 而我在你的眼中看到

[00:00:33] The love the need your tears

[00:00:39] 你的爱 你的迫切 和你的眼泪

[00:00:39] But I'll be lonely without you

[00:00:45] 但没有你我也会感到孤独

[00:00:45] And I'll need your love to see me through

[00:00:51] 而我也需要你的爱才能挺过去

[00:00:51] Please believe me my heart is in your hands

[00:00:57] 所以请相信 我的心在你那儿

[00:00:57] And I'll be missing you

[00:01:05] 我会思念你

[00:01:05] You know it's you babe

[00:01:08] 因为你知道 是你 亲爱的

[00:01:08] Whenever I get weary and I've had enough

[00:01:14] 每当我感到疲惫 厌倦

[00:01:14] Feel like giving up

[00:01:16] 想要放弃的时候

[00:01:16] You know it's you babe

[00:01:20] 你知道 是你 亲爱的

[00:01:20] Giving me the courage and the strength I need

[00:01:25] 给了我勇气和力量

[00:01:25] Please believe that it's true

[00:01:33] 请相信 真的

[00:01:33] Babe I love you

[00:02:06] 亲爱的 我爱你

[00:02:06] You know it's you babe

[00:02:10] 你知道 是你 亲爱的

[00:02:10] Whenever I get weary and I've had enough

[00:02:15] 每当我感到疲惫 厌倦

[00:02:15] Feel like giving up

[00:02:18] 想要放弃的时候

[00:02:18] You know it's you babe

[00:02:21] 你知道 是你 亲爱的

[00:02:21] Giving me the courage and the strength I need

[00:02:27] 给了我勇气和力量

[00:02:27] Please believe that it's true

[00:02:34] 请相信 真的

[00:02:34] Babe I love you

[00:02:48] 亲爱的 我爱你

[00:02:48] Babe I'm leaving I'll say it once again

[00:02:53] 亲爱的 我即将离去 我会再说一次

[00:02:53] Somehow try to smile

[00:02:59] 努力微笑着

[00:02:59] I know the feeling were trying to forget

[00:03:04] 我知道我们试图忘却的感觉

[00:03:04] If only for a while

[00:03:10] 即便就一会儿

[00:03:10] But I'll be lonely without you

[00:03:15] 但没有你我也会感到孤独

[00:03:15] And I'll need your love to see me through

[00:03:21] 而我也需要你的爱才能挺过去

[00:03:21] Please believe me my heart is in your hands

[00:03:27] 所以请相信 我的心在你那儿

[00:03:27] And I'll be missing you

[00:03:35] 我会思念你

[00:03:35] Babe I love you

[00:03:40] 亲爱的 我爱你