《Take Good Care Of My Heart》歌词

[00:00:00] Take Good Care Of My Heart (呵护我心) - Whitney Houston

[00:00:18] //

[00:00:18] Time can pass so slowly

[00:00:22] 时光缓缓流逝

[00:00:22] When you feel so all alone

[00:00:27] 当你感到孤独无助

[00:00:27] Love can strike like lightning

[00:00:31] 爱可以像光明一样带给你希望

[00:00:31] When you find your heart a home

[00:00:36] 当你找到心的归属

[00:00:36] I've seen it in the movies

[00:00:39] 我曾在电影中见过

[00:00:39] Read about it in a book

[00:00:44] 在书中读到过

[00:00:44] I've never feel it

[00:00:47] 可我从未亲身感受过

[00:00:47] But your touch was all it took

[00:00:52] 但你的轻抚让我明白了这一切

[00:00:52] Take good care of my heart

[00:00:57] 精心呵护我的心

[00:00:57] Take good care of my heart

[00:01:01] 精心呵护我的心

[00:01:01] Baby you're the first to take it

[00:01:05] 宝贝 你第一个俘获我的心

[00:01:05] You're the only one who can break it

[00:01:09] 也只有你可以让这颗心支离破碎

[00:01:09] I love you more than I should

[00:01:13] 我爱得太深 无法自拔

[00:01:13] But it keeps me feeling so good

[00:01:18] 但我却感觉如此美好

[00:01:18] I've waited for your love for ever

[00:01:22] 我一直在等候你的爱

[00:01:22] You're the one to take good care of my heart

[00:01:36] 只有你精心呵护我的心

[00:01:36] Come and make you're magic

[00:01:39] 尽情散发你的魅力

[00:01:39] Till you have me hypnotised

[00:01:44] 直到让我深深着迷

[00:01:44] If we get any closer

[00:01:48] 如果我们再靠近一点

[00:01:48] I'll be drowning in your eyes

[00:01:53] 我会迷失在你温柔的眼眸中

[00:01:53] You're the one I needed most

[00:01:56] 我离不开你

[00:01:56] When my love was on the line

[00:02:01] 当爱离我渐渐远去

[00:02:01] I'm so glad you gave me yours

[00:02:06] 是你带给我浓浓的爱意 让我感到如此幸福

[00:02:06] When I gave you mine

[00:02:09] 当我把一切都交给你

[00:02:09] Take good care of my heart

[00:02:14] 精心呵护我的心

[00:02:14] Take good care of my heart

[00:02:18] 精心呵护我的心

[00:02:18] Baby you're the first to take it

[00:02:22] 宝贝 你第一个俘获我的心

[00:02:22] You're the only one who can break it

[00:02:26] 也只有你可以让这颗心支离破碎

[00:02:26] I love you more than I should

[00:02:30] 我爱得太深 无法自拔

[00:02:30] But it keeps me feeling so good

[00:02:35] 但我却感觉如此美好

[00:02:35] I've waited for your love for ever

[00:02:39] 我一直在等候你的爱

[00:02:39] You're the one to take good care of my heart

[00:03:01] 只有你精心呵护我的心

[00:03:01] I love you more than I should

[00:03:04] 我爱得太深 无法自拔

[00:03:04] But it keeps me feeling so good

[00:03:07] 但我却感觉如此美好

[00:03:07] But it keeps me feeling so

[00:03:09] 但我却感觉如此美好

[00:03:09] I've waited for your love for ever

[00:03:13] 我一直在等候你的爱

[00:03:13] You're the one to take good care of my heart

[00:03:20] 只有你精心呵护我的心

[00:03:20] Take good care of my heart

[00:03:22] 精心呵护我的心

[00:03:22] Take good care of my heart

[00:03:24] 精心呵护我的心

[00:03:24] Take good care of my heart

[00:03:26] 精心呵护我的心

[00:03:26] Baby you're the first to take it

[00:03:30] 宝贝 你第一个俘获我的心

[00:03:30] You're the only one who can break it

[00:03:35] 也只有你可以让这颗心支离破碎

[00:03:35] I love you more than I should

[00:03:39] 我爱得太深 无法自拔

[00:03:39] But it keeps me feeling so good

[00:03:41] 但我却感觉如此美好

[00:03:41] But it keeps me feeling so

[00:03:43] 但我却感觉如此美好

[00:03:43] I've waited for your love for ever

[00:03:48] 我一直在等候你的爱

[00:03:48] You're the one to take good care of my heart

[00:03:53] 只有你精心呵护我的心