《戸山小学校校歌赤組のうた(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] 戸川小学校校歌~赤組のうた - 戸川純 (とがわじゅん)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：葛原しげる

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：弘田龍太郎

[00:00:24] //

[00:00:24] 戸山が原の朝風に

[00:00:28] 户山 迎着平原的晨风

[00:00:28] わが手わが足いちみたち

[00:00:33] 就像我们的手足同伴

[00:00:33] 心のひろのにひるがえす

[00:00:37] 翻过我们心中的旷野

[00:00:37] 自治の旗を見よや見よや

[00:00:42] 看见我们自治体的旗帜

[00:00:42] 大久保　戸山の学び舎に

[00:00:51] 大久保 户山的学堂

[00:00:51] いそしむ我らの誇りにて

[00:01:15] 是勤奋好学的我们的骄傲

[00:01:15] 都の春の花の雲

[00:01:19] 小城的春天鲜花和云朵

[00:01:19] たえずたえせず胸の海に

[00:01:24] 不断地在我们胸怀中徜徉

[00:01:24] うつりてみ空も輝やくは

[00:01:29] 天空也被映照地无比闪亮

[00:01:29] 自治の花の咲くか咲くか

[00:01:33] 使自治体的花朵愈发绽放

[00:01:33] 大久保　戸山の学び舎に

[00:01:43] 大久保 户山的学堂

[00:01:43] いそしむ我ら誇りにて

[00:02:02] 是勤奋好学的我们的骄傲

[00:02:02] みんなが心を一つにすれば

[00:02:09] 只要大家心连心

[00:02:09] たとえ白が強くても

[00:02:17] 即使白队坚不可摧

[00:02:17] 勝利は我等赤のもの

[00:02:20] 胜利也只属于我们红队

[00:02:20] 負けるもんか　ファイトを燃やせ

[00:02:24] 怎么能输 燃起我们的斗志

[00:02:24] 全力尽くせ

[00:02:36] 拼尽全力

[00:02:36] みんなが心を一つにすれば

[00:02:43] 只要大家心连心

[00:02:43] たとえ赤が強くても

[00:02:51] 即使红队坚不可摧

[00:02:51] 勝利は我等白のもの

[00:02:55] 胜利也只属于我们白队

[00:02:55] 負けるもんか　ファイトを燃やせ

[00:02:58] 怎么能输 燃起我们的斗志

[00:02:58] 全力尽くせ

[00:03:03] 拼尽全力