《This World Needs A Father》歌词

[00:00:00] Hold on he's coming

[00:00:07] 坚持住，他就要来了

[00:00:07] Through the wheels of the star machine

[00:00:14] 通过星辰机器的轮子

[00:00:14] Hold on he's coming

[00:00:21] 坚持住，他就要来了

[00:00:21] Through the tears of your sh*t-stained dream

[00:00:28] 你的梦想已被玷污

[00:00:28] In an anthem for the world

[00:00:31] 在这世界的赞美歌里

[00:00:31] Let him waltz you down the river

[00:00:35] 让他和你在河边跳华尔兹

[00:00:35] Let him feel like boy or girl

[00:00:38] 让他像一个男孩儿或者女孩儿一样

[00:00:38] With his sci-fi lullaby

[00:00:42] 用他科幻般的晚安曲

[00:00:42] Let the light of the bomb shine from him tomorrow

[00:00:49] 明日让炸弹的光照亮他

[00:00:49] Yes this world needs a father for the sorrow

[00:00:55] 是的，这个世界的悲伤需要一个神父

[00:00:55] So let's have one for the lovers

[00:01:03] 让我们为爱人们准备一个

[00:01:03] And one more for the friends

[00:01:10] 再为朋友们准备一个

[00:01:10] 'Cause drink to you is all I can do

[00:01:17] 因为我能做的就是向你敬酒

[00:01:17] As life slips down down the drain

[00:01:23] 就像生命无声地被浪费掉

[00:01:23] Hold on he's coming

[00:01:30] 坚持住，他就要来了

[00:01:30] With the screen kissed spine of the past

[00:01:37] 回忆起对过去的亲吻

[00:01:37] Hold on he coming

[00:01:43] 坚持住，他就要来了

[00:01:43] With the style of the wormwood star

[00:01:50] 还有苦恼的星辰

[00:01:50] Sing an anthem for the world

[00:01:54] 为这世界吟一首赞美诗

[00:01:54] Sing a farewell for the river

[00:01:58] 对着河流开始告别

[00:01:58] If you feel like boy or girl

[00:02:01] 如果你感觉像一个男孩儿或者女孩儿

[00:02:01] Sing a sci-fi lullaby

[00:02:04] 唱着科幻一般的晚安曲

[00:02:04] Let the light of the bomb shine from him tomorrow

[00:02:11] 明日让炸弹的光照亮他

[00:02:11] Yes this world needs a father for the sorrow

[00:02:17] 是的，这个世界的悲伤需要一个神父

[00:02:17] So let's have one more for the sorrow

[00:02:25] 让我们为悲伤多准备一个

[00:02:25] And one more for the friends

[00:02:32] 再为朋友们准备一个

[00:02:32] Yes drink to you is all I can do

[00:02:39] 我能做的就是向你敬酒

[00:02:39] As life slips down down the drain

[00:02:44] 就像生命无声地浪费掉