《That’s How You Know It’s Love》歌词

[00:00:00] That's How You Know It's Love - Deana Carter (蒂娜·卡特)

[00:00:12] //

[00:00:12] If you get out of the drivin' rain

[00:00:22] 如果你逃脱一场倾盆大雨

[00:00:22] Stand in the eye of the hurricanea

[00:00:30] 站在了暴风眼中

[00:00:30] And never think twice

[00:00:32] 永远不要犹豫

[00:00:32] If you turn your back on selfishness

[00:00:42] 如果你不自私

[00:00:42] And your thoughts are for someone else

[00:00:49] 为他人着想

[00:00:49] Cause they've changed your life

[00:00:56] 因为他们已经改变了你的生活

[00:00:56] That's how you know it's love

[00:01:02] 你就是这样懂得什么是爱情的

[00:01:02] That's how you know it's meant to be

[00:01:08] 你就是这样知道了什么是命中注定

[00:01:08] When the span of forever

[00:01:12] 当永远

[00:01:12] Just never seems long enough

[00:01:19] 看起来都不够长

[00:01:19] That's how you know it's love

[00:01:27] 你就是这样懂得什么是爱情的

[00:01:27] When your heart insists that you give it all

[00:01:37] 当你全心全意付出

[00:01:37] When you no longer fear the fall

[00:01:45] 当你不再害怕坠落

[00:01:45] And you just let go

[00:01:47] 那么你已经释怀了

[00:01:47] When the past is finally dead and gone

[00:01:57] 当过去终于结束

[00:01:57] Fate leads you somewhere to the one

[00:02:04] 命运指引你找到

[00:02:04] That has your soul

[00:02:11] 拥有你灵魂的那人

[00:02:11] That's how you know it's love

[00:02:18] 你就是这样懂得什么是爱情的

[00:02:18] That's how you know it's meant to be

[00:02:24] 你就是这样知道什么是命中注定

[00:02:24] When the span of forever

[00:02:28] 当永远

[00:02:28] Just never seems long enough

[00:02:34] 看起来都不够长

[00:02:34] That's how you know it's love

[00:02:44] 你就是这样懂得什么是爱情的

[00:02:44] No part of you questions

[00:02:47] 毫无疑问

[00:02:47] No part of you doubts

[00:02:50] 毫不怀疑

[00:02:50] You're only sure this is what loves about

[00:02:57] 你只是很肯定这就是爱

[00:02:57] And nothing and no one

[00:03:00] 没有什么事情也没有什么人

[00:03:00] Can stand in your way

[00:03:03] 可以阻挡你

[00:03:03] Or keep you from sayin'

[00:03:06] 或者阻止你说出

[00:03:06] What your heart is dyin' to say

[00:03:17] 你内心渴望说出的东西

[00:03:17] That's how you know it's love

[00:03:23] 你就是这样懂得什么是爱情的

[00:03:23] That's how you know it's meant to be

[00:03:29] 你就是这样知道什么是命中注定

[00:03:29] When the span of forever

[00:03:33] 当永远

[00:03:33] Just never seems long enough

[00:03:40] 看起来都不够长

[00:03:40] That's how you know it's love

[00:03:49] 你就是这样懂得什么是爱情的

[00:03:49] That's how you know it's love

[00:03:56] 你就是这样懂得什么是爱情的

[00:03:56] That's how you know it's meant to be

[00:04:03] 你就是这样知道什么是命中注定

[00:04:03] That's how you know it's love

[00:04:08] 你就是这样懂得什么是爱情的

[00:04:08] That's how you know it's love

[00:04:13] 你就是这样懂得什么是爱情的