《I’ll Be Around》歌词

[00:00:00] I'll Be Around - The Lightning Seeds

[00:00:12] //

[00:00:12] You you seemed you seemed to be so sure

[00:00:21] 你，你似乎，你似乎很确定

[00:00:21] When when you were walking out the door

[00:00:29] 当你走出去的时候

[00:00:29] But hey if the world starts to get you down

[00:00:35] 但是，嘿，如果世界开始让你灰心丧气

[00:00:35] Call my name out loud I'll be around

[00:00:49] 大声呼唤我，我会伴你左右

[00:00:49] You you say you say it takes one to know one

[00:00:57] 你说，你说，你说两个人的相知需要时间

[00:00:57] We were ships on fire halfway to a blue horizon

[00:01:05] 我们就像两艘中途着火的船，奔向蓝蓝的天际

[00:01:05] But the breaks they never came our way

[00:01:11] 但没有任何东西可以阻断我们的行程

[00:01:11] And the world seemed so insane some days

[00:01:17] 有些时候，世界似乎太荒唐

[00:01:17] But you know if the world starts to get you down

[00:01:24] 但你知道如果世界开始让你灰心丧气

[00:01:24] Call my name out loud I'll be around

[00:01:34] 大声呼唤我，我会伴你左右

[00:01:34] Cos these are the days that no one likes

[00:01:38] 因为没人喜欢这样的日子

[00:01:38] They take you over I wish we could go

[00:01:42] 他们让你沉浸其中，我希望我们可以并肩摆脱

[00:01:42] Where the years and the days all seem to fly

[00:01:46] 在那里，时光飞逝

[00:01:46] We'd chase those doldrums from our shoulders

[00:01:51] 我们将同甘共苦，一起分担

[00:01:51] We'll try we'll try

[00:01:59] 我们讲一起努力，我们将一起努力

[00:01:59] So if the world starts to get you down

[00:02:05] 所以如果世界开始让你灰心丧气

[00:02:05] Call my name out loud you know I want you back again

[00:02:17] 大声呼唤我，你知道，我想让你回来

[00:02:17] If I just called out your name would you come aroun

[00:02:22] 如果我呼唤你，你回到我身边吗