《The Rest Of Our Lives》歌词

[00:00:00] The Rest Of Our Lives (余生) - Andy Bell

[00:00:08] //

[00:00:08] Falling down in tears of sorrow

[00:00:12] 你悲伤的泪水

[00:00:12] On your window frame

[00:00:17] 流过窗台

[00:00:17] Close your eyes until tomorrow

[00:00:21] 闭上你的眼睛直到明天

[00:00:21] Sheltered from the rain

[00:00:25] 我们不会被雨淋湿

[00:00:25] Don't you worry your mind about it

[00:00:29] 不要担心这件事

[00:00:29] Poor little thing

[00:00:34] 亲爱的

[00:00:34] I'm not about to let you go

[00:00:42] 我不会让你走的

[00:00:42] Just your feelings running wild

[00:00:46] 你的情感无拘无束

[00:00:46] Away in your dreams

[00:00:59] 在你的梦里

[00:00:59] You've such a vivid imagination

[00:01:03] 你的想象力太丰富

[00:01:03] Playing tricks with your head

[00:01:08] 让你胡思乱想天马行空

[00:01:08] Picture fields of diamond roses

[00:01:12] 想象一片长满钻石玫瑰的田野

[00:01:12] Blowing in your bed

[00:01:17] 在你的床边起伏飘动

[00:01:17] I'll be right beside you

[00:01:19] 我会陪在你身边

[00:01:19] 'Til the break of morning light

[00:01:26] 直到晨光来到

[00:01:26] And I'll be there to hold your hand

[00:01:33] 我会握紧你的手

[00:01:33] When you're feeling sad and lonely

[00:01:37] 在你感到悲伤和孤独的时候

[00:01:37] In this godforsaken land

[00:02:33] 在这片凄凉的土地上

[00:02:33] Wrap your lovin' arms around me

[00:02:37] 用你爱的臂膀拥抱我

[00:02:37] I sing a happy tune

[00:02:42] 我会唱起欢快的曲子

[00:02:42] Come to bed

[00:02:44] 睡吧

[00:02:44] Don't make a sound

[00:02:46] 不要出声

[00:02:46] And we'll climb upon the moon

[00:02:51] 我们会爬上月亮

[00:02:51] I'm not about to wish you free

[00:02:58] 我不会祝你自由

[00:02:58] 'Cause you're staying here beside me

[00:03:02] 因为你会陪在我身边

[00:03:02] 'Til the day that I die

[00:03:08] 直到我死去的那一天

[00:03:08] I'm not about to wish you free

[00:03:15] 我不会祝你自由

[00:03:15] 'Cause you're stayin' here beside me

[00:03:20] 因为你会陪在我身边

[00:03:20] For the rest of my life

[00:03:25] 在我余下的生命里