《Gone Shootin’》歌词

[00:00:00] Gone Shootin' - AC/DC (交流/直流)

[00:00:48] //

[00:00:48] Feel the pressure rise

[00:00:52] 感到压力渐增

[00:00:52] Hear the whistle blow

[00:00:55] 听见汽笛鸣叫

[00:00:55] Bought a ticket of her own accord

[00:01:00] 按她的意愿买了一张票

[00:01:00] To I dunno

[00:01:04] 我不知道

[00:01:04] Packed her heart in a travelling bag

[00:01:07] 整理心情 整理旅行包

[00:01:07] And never said bye bye

[00:01:11] 从不说再见

[00:01:11] Something missing in the neighbourhood

[00:01:15] 有些东西失去了

[00:01:15] Of her crying eyes

[00:01:20] 从她哭泣的眼里

[00:01:20] I stirred my coffee with the same spoon

[00:01:24] 我用同一个勺搅匀咖啡

[00:01:24] Knew her favourite tune

[00:01:27] 我知道了她喜欢的调子

[00:01:27] Gone shooting

[00:01:34] 消逝的流星

[00:01:34] My baby gone shooting

[00:01:43] 如消逝的流星

[00:01:43] Wrapped herself around

[00:01:47] 包裹着她的

[00:01:47] Like a second skin

[00:01:51] 就只是一层外壳

[00:01:51] Backed her favourite nag

[00:01:54] 她最喜欢唠叨

[00:01:54] But she could never win

[00:01:59] 但是她从不会赢

[00:01:59] I took an offer in another town

[00:02:03] 我在另一个地方找了个工作

[00:02:03] She took another pill

[00:02:06] 她又服了一片药

[00:02:06] She was running in overdrive

[00:02:10] 她超速奔跑

[00:02:10] A victim of overkill

[00:02:15] 可怜的受害者

[00:02:15] She never made it past the bedroom door

[00:02:19] 从不会越过卧室

[00:02:19] What was she aiming for

[00:02:22] 什么是她追求的目标

[00:02:22] Gone shooting

[00:02:26] 消逝的流星

[00:02:26] She's gone

[00:02:28] 她走了

[00:02:28] Gone gone gone

[00:03:25] 消失了

[00:03:25] Gone shooting

[00:03:28] 消逝的流星

[00:03:28] My baby's gone shooting

[00:03:32] 如消逝的流星

[00:03:32] Gone shooting how am I gonna get her down

[00:03:36] 我怎么把她征服

[00:03:36] Gone shooting look out look out look out

[00:03:41] 消逝的流星 注意

[00:03:41] Gone shooting she can hurt someone

[00:03:44] 消逝的流星 她会伤害到某个人

[00:03:44] Gone shooting yeah she sure is loaded

[00:03:48] 消逝的流星 她当然是负荷坠落的

[00:03:48] She's gone gone gone gone she's gone

[00:03:52] 她走了

[00:03:52] Gone shooting

[00:03:57] 如消逝的流星