《Strawberry Days》歌词

[00:00:00] Strawberry Days (草莓时光) - 윤하 (Younha)

[00:00:17] //

[00:00:17] 낯선 내 이름을 기억하고 있을지 몰랐어

[00:00:26] 你不记得我的名字对你来说我很陌生

[00:00:26] 흔한 포니테일에 숨은 내게 관심을 보인 너

[00:00:32] 我关心你 你常梳着马尾

[00:00:32] 설레이는 밤 자꾸 떠오르는 음성

[00:00:41] 激动的夜晚总是浮现的声音

[00:00:41] 창 틈으로 스민 바람 결을 따라와

[00:00:46] 随和的风透过窗户

[00:00:46] 날 미소 짓게 해 귀여운 너의 스니커즈

[00:00:54] 我送你运动鞋时你可爱的笑容

[00:00:54] Don't fade away

[00:00:59] //

[00:00:59] 콜라처럼 상큼한 이 순간

[00:01:02] 这一刻仿佛可乐一般

[00:01:02] Strayberry days

[00:01:06] //

[00:01:06] 몸살을 지난 상쾌한 아침공기처럼

[00:01:10] 身体像早晨空气一样清爽

[00:01:10] 평범한 내 하루도

[00:01:13] 我的一天

[00:01:13] 다 너로 인해 오렌지 향기를 가져

[00:01:18] 充满你橙子的香味

[00:01:18] 어느새 너와 달 위에 서 있어

[00:01:23] 不知不觉你浮现在月亮上

[00:01:23] 사랑에 빠졌어

[00:01:32] 在那

[00:01:32] 낯선 내일과 잠드는 방안의 반딧불이

[00:01:40] 陌生的明天来临前 房间里突然出现萤火虫

[00:01:40] 너의 메세지를 전하며 반짝이지 기특해

[00:01:47] 是你发来的消息是闪烁的光

[00:01:47] 아직 내 이름을 조심스레 부르는 너

[00:01:55] 突然我听到你叫我的名字

[00:01:55] 데칼코마니처럼 서로 닮아가길

[00:02:01] 像魔法一样我们神奇的相遇

[00:02:01] 그렇게 된다면 편하게 날 불러줘

[00:02:08] 那么 给我吧

[00:02:08] Don't fade away

[00:02:13] //

[00:02:13] 콜라처럼 상큼한 이 순간

[00:02:16] 可乐一样的这一刻

[00:02:16] Strayberry days

[00:02:20] //

[00:02:20] 몸살을 지난 상쾌한 아침공기처럼

[00:02:25] 身体像早晨空气一样清爽

[00:02:25] 평범한 내 하루도

[00:02:28] 我的一天

[00:02:28] 다 너로 인해 오렌지 향기를 가져

[00:02:32] 充满你橙子的香味

[00:02:32] 어느새 너와 달 위에 서 있어

[00:02:38] 不知不觉你浮现在月亮上

[00:02:38] 너의 이름을 써 마음 위에 써

[00:02:53] 我为你改变我自己

[00:02:53] 넌 알고 있니 평범한 내 모습도

[00:02:57] 你知道的我的样子

[00:02:57] 너로 인해 유일한 색깔을 가져

[00:03:02] 你是我唯一的颜色

[00:03:02] 어느새 너와 달 위에 서 있어

[00:03:08] 不知不觉你浮现在月亮上

[00:03:08] 너의 이름이 나를 달라지게 해

[00:03:14] 我为你改变我自己

[00:03:14] 나를 소중하게 해

[00:03:18] 相信我

[00:03:18] 잠 못 드는 날 보며 엄마는 널 궁금해해

[00:03:29] 睡不着的时候 妈妈很奇怪

[00:03:29] 콜라처럼 상큼한 이 순간

[00:03:34] 可乐一样的这一刻

[00:03:34] Strawberry days

[00:03:39] //

[00:03:39] 몸살을 지난 상쾌한 아침공기처럼

[00:03:43] 身体像早晨空气一样清爽

[00:03:43] 평범한 내 하루도

[00:03:46] 我的一天

[00:03:46] 다 너로 인해 오렌지 향기를 가져

[00:03:50] 充满你橙子的香味

[00:03:50] 어느새 너와 달 위에서 있어 사랑에 빠졌어

[00:03:55] 不知不觉你浮现在月亮上 我爱上了你