《(WITH. )》歌词

[00:00:00] 그 겨울 (那冬天) - 강승원 (姜胜元)/박정현 (朴正炫)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 떠난다

[00:00:04] 离开了

[00:00:04] 사랑도 떠나간다

[00:00:10] 爱情也变质了

[00:00:10] 보낸다

[00:00:13] 送走了

[00:00:13] 내 맘도 함께 실어

[00:00:18] 一同载着我的心

[00:00:18] 잊는다

[00:00:21] 忘记

[00:00:21] 참 어려운 일이지만

[00:00:27] 虽然真的很难

[00:00:27] 그냥 그렇게 다시

[00:00:30] 就这样 又一次

[00:00:30] 시간은 흘러간다

[00:00:36] 时间流逝

[00:00:36] 눈 온다

[00:00:39] 下雪了

[00:00:39] 참 많이도 쏟아진다

[00:00:45] 纷纷扬扬地洒落

[00:00:45] 눈 내리면 어디로 가야 하나

[00:00:54] 若下起雪 该去向何处

[00:00:54] 외롭다 (외롭다)

[00:00:58] 好孤单 好孤单

[00:00:58] 세상에 나 혼자다 (외롭다)

[00:01:03] 世界上只有我一个人 好孤单

[00:01:03] 그냥 그렇게 다시

[00:01:06] 就这样 又一次

[00:01:06] 그 겨울을 넘어간다

[00:01:12] 度过了那个冬天

[00:01:12] 그립다

[00:01:16] 很怀念

[00:01:16] 너와 함께했던 추억들

[00:01:21] 和你在一起的回忆

[00:01:21] 내리는 송이 송이

[00:01:24] 落下的朵朵雪花

[00:01:24] 눈꽃 송이 다 덮어 버린다

[00:01:29] 覆盖了一切

[00:01:29] 웃는다

[00:01:32] 微笑

[00:01:32] 참 어려운 일이지만

[00:01:39] 虽然真的很难

[00:01:39] 그냥 그렇게 다시

[00:01:42] 就这样 又一次

[00:01:42] 사랑은 흘러간다

[00:02:23] 爱情逝去

[00:02:23] 마신다

[00:02:27] 饮下

[00:02:27] 너와 함께 했던 추억들

[00:02:32] 和你在一起的回忆

[00:02:32] 흐르는 방울 방울

[00:02:35] 流淌的滴滴眼泪

[00:02:35] 눈물 방울 다 흘려 보낸다

[00:02:41] 全都就此送走

[00:02:41] 웃는다

[00:02:44] 微笑

[00:02:44] 참 어려운 일이지만

[00:02:50] 虽然真的很难

[00:02:50] 그냥 그렇게 다시

[00:02:53] 就这样 又一次

[00:02:53] 사랑은 흘러갔다

[00:02:58] 爱情逝去

[00:02:58] 또 다시 사랑이 올까

[00:03:03] 爱情会否再次来临

[00:03:03] 꿈꾸던 날들이 기다릴까

[00:03:08] 梦想的那些日子 会否在等待

[00:03:08] 그냥 그렇게 다시

[00:03:12] 就这样 又一次

[00:03:12] 그냥 그렇게 다시

[00:03:17] 就这样 又一次