《Got Me Runnin’ Round》歌词

[00:00:00] Got Me Runnin' Round (让我四处跑) - Nickelback (五分钱乐队)/Flo Rida

[00:00:15] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:15] Wake up my baby still looks amazing

[00:00:18] 醒来 我的宝贝看起来仍是那么惊艳

[00:00:18] With no make-up

[00:00:20] 她并没有化妆

[00:00:20] Damn it I knew the second

[00:00:21] 我早知道那一刻

[00:00:21] That you came up

[00:00:22] 你就会出现

[00:00:22] From underneath the covers say

[00:00:24] 从心底我想着

[00:00:24] I wanna meet your mother

[00:00:26] 我想见你的妈妈

[00:00:26] Your daddy

[00:00:26] 你的爸爸

[00:00:26] Your sister and your brother

[00:00:28] 你的兄弟姐妹

[00:00:28] One week the time it took you

[00:00:30] 只一周 只花这一周时间

[00:00:30] To tell me that you love me

[00:00:32] 就让你对我说爱我

[00:00:32] But darling my sh*t ain't moved

[00:00:33] 但我一套不会

[00:00:33] Around the country

[00:00:35] 运用到全国

[00:00:35] And no we're buying diamonds

[00:00:36] 我们会买钻石

[00:00:36] Saying it's only 20 karats it can't be

[00:00:38] 据说只有20克拉的钻石

[00:00:38] That hard to find it baby

[00:00:40] 不会太难找到

[00:00:40] Your touch has made me a believer

[00:00:43] 你的触摸使我成为你的信徒

[00:00:43] Your love is all I ever needed

[00:00:46] 你的爱就是我所需

[00:00:46] And she's the only one

[00:00:47] 她就是我渴望的唯一

[00:00:47] I'd follow for eternity

[00:00:49] 我追随永恒

[00:00:49] She's got me runnin' round and round

[00:00:52] 她让我一圈圈忙个不停

[00:00:52] She takes light the sunshine kissing me

[00:00:56] 她让那明媚的灯光和那灿烂的阳光亲吻我

[00:00:56] Bittersweeter than a honey on a bumblebee

[00:00:58] 比蜂蜜还更有滋味 苦中带着甜

[00:00:58] She said honey

[00:00:59] 她说亲爱的

[00:00:59] If you want you can come with me

[00:01:02] 你想不想跟我一起来

[00:01:02] She's got me runnin' round and round

[00:01:05] 她让我一圈圈忙个不停

[00:01:05] She takes light the sunshine kissing me

[00:01:08] 她让那明媚的灯光和那灿烂的阳光亲吻我

[00:01:08] Bittersweeter than a honey on a bumblebee

[00:01:11] 比蜂蜜还更有滋味 苦中带着甜

[00:01:11] She said honey

[00:01:12] 她说亲爱的

[00:01:12] If you want you can come with me

[00:01:14] 你想不想跟我一起来

[00:01:14] She's got me runnin' round and round

[00:01:19] 她让我一圈圈忙个不停

[00:01:19] Light on sunset

[00:01:21] 夕阳落下

[00:01:21] Can't imagine the two having fun yet

[00:01:24] 无法想象我们在一起的开心

[00:01:24] Baby maybe just wait

[00:01:25] 宝贝 也许只需再等等

[00:01:25] Cause I ain't drunk yet

[00:01:27] 因为我还没喝醉

[00:01:27] As soon as I look over

[00:01:29] 只要我仔细看你

[00:01:29] Wait a sugar called at you

[00:01:31] 等等 有人给你打电话

[00:01:31] A busy motor phoner

[00:01:32] 忙碌的汽车电话

[00:01:32] Don't be wrong girl

[00:01:34] 不要误会 女孩

[00:01:34] Keep on

[00:01:34] 继续

[00:01:34] What you doing nothing wrong girl

[00:01:37] 女孩 你没做错什么

[00:01:37] Looks like we got another

[00:01:38] 看起来我们

[00:01:38] Come along girl

[00:01:39] 也有其他的机会出现 女孩

[00:01:39] If you ain't afraid to try it

[00:01:41] 如果你不害怕去尝试

[00:01:41] You ain't really flying platinum long

[00:01:43] 你不是真的想要铂金

[00:01:43] As I can be the platinum baby

[00:01:44] 宝贝 我会是那不变的铂金

[00:01:44] Your touch has made me a believer

[00:01:48] 你的触摸使我成为你的信徒

[00:01:48] Your love is all I ever needed

[00:01:51] 你的爱就是我所需

[00:01:51] And she's the only one

[00:01:52] 她就是我渴望的唯一

[00:01:52] I'd follow for eternity

[00:01:54] 我追随永恒

[00:01:54] She's got me runnin' round and round

[00:01:57] 她让我一圈圈忙个不停

[00:01:57] She takes light the sunshine kissing me

[00:02:00] 她让那明媚的灯光和那灿烂的阳光亲吻我

[00:02:00] Bitter-sweeter than a honey

[00:02:02] 比蜂蜜还更有滋味

[00:02:02] On a bumblebee

[00:02:03] 苦中带着甜

[00:02:03] She said honey

[00:02:04] 她说亲爱的

[00:02:04] If you want you can come with me

[00:02:06] 你想不想跟我一起来

[00:02:06] She's got me runnin' round and round

[00:02:09] 她让我一圈圈忙个不停

[00:02:09] She takes light the sunshine kissing me

[00:02:13] 她让那明媚的灯光和那灿烂的阳光亲吻我

[00:02:13] Bitter-sweeter than a honey

[00:02:14] 比蜂蜜还更有滋味

[00:02:14] On a bumblebee

[00:02:15] 苦中带着甜

[00:02:15] She said honey

[00:02:16] 她说亲爱的

[00:02:16] If you want you can come with me

[00:02:19] 你想不想跟我一起来

[00:02:19] She's got me runnin' round and round

[00:02:31] 她让我一圈圈忙个不停

[00:02:31] She's got me runnin' round and round

[00:03:11] 她让我一圈圈忙个不停

[00:03:11] She takes light

[00:03:12] 她让那明媚的灯光

[00:03:12] The sunshine kissing me

[00:03:14] 和那灿烂的阳光亲吻我

[00:03:14] Bittersweeter than a honey

[00:03:16] 比蜂蜜还更有滋味

[00:03:16] On a bumblebee

[00:03:17] 苦中带着甜

[00:03:17] She said honey

[00:03:18] 她说亲爱的

[00:03:18] If you want you can come with me

[00:03:20] 你想不想跟我一起来

[00:03:20] She's got me runnin' round and round

[00:03:23] 她让我一圈圈忙个不停

[00:03:23] She takes light the sunshine kissing me

[00:03:26] 她让那明媚的灯光和那灿烂的阳光亲吻我

[00:03:26] Bittersweeter than a honey

[00:03:28] 比蜂蜜还更有滋味

[00:03:28] On a bumblebee

[00:03:29] 苦中带着甜

[00:03:29] She said honey

[00:03:30] 她说亲爱的

[00:03:30] If you want you can come with me

[00:03:32] 你想不想跟我一起来

[00:03:32] She's got me runnin' round and round

[00:03:45] 她让我一圈圈忙个不停

[00:03:45] She's got me runnin' round and round

[00:03:57] 她让我一圈圈忙个不停

[00:03:57] She's got me runnin' round and round

[00:04:02] 她让我一圈圈忙个不停