《覚醒》歌词

[00:00:02] 君と創り出す時代に　ただ奇跡を信じた瞬間に

[00:00:08] 在和你一起创造的时代　只有相信奇迹的瞬间

[00:00:08] そう　誰にも邪魔されやしない　だから　迷わずに

[00:00:16] 任谁也无法妨碍 任谁也无法超越

[00:00:16] 走り始めていた瞬間に　とめどなく　溢れ出てくる情熱は

[00:00:23] 开始狂奔的瞬间　滔滔不绝溢出的热情

[00:00:23] 千年の記憶と…　時代の覚醒…

[00:00:31] 千年的记忆和　時代的觉醒

[00:00:31] 「覚醒」

[00:00:32] //

[00:00:32] 作詞∶ゆまち/草加拓海

[00:00:34] //

[00:00:34] 作曲∶TSUKASA‘RAYTO'BABA

[00:00:36] //

[00:00:36] 歌∶ゆまち&愛奈

[00:00:47] //

[00:00:47] もっと本気(マジ)にならなくちゃ　ダメぢゃない?

[00:00:54] 应该更加认真　不是吗

[00:00:54] 弱音なんか吐いて生きちゃ　終わりぢゃない?

[00:01:01] 如果示弱地活着　不就完了吗

[00:01:01] 人ゴミの交差点　ただ　泣いてた

[00:01:08] 在人潮汹涌的交叉路口　哭了出来

[00:01:08] 高速　逆に　飛ばし　ココロ　解き放って!!

[00:01:15] 高速逆向放飞　把心解放出来

[00:01:15] 君と創り出す時代に　今　未来を描いた瞬間に

[00:01:22] 在和你创造的时代　现在　在描绘未来的瞬间

[00:01:22] そう　誰にも超えられやしない　だから　恐れずに

[00:01:30] 任谁也无法妨碍 任谁也无法超越

[00:01:30] 夢を追い求める瞬間に

[00:01:33] 追逐梦想的瞬间

[00:01:33] 抑えきれず　ほとばしるこの情熱は

[00:01:36] 无法抑制地不断喷涌的热情

[00:01:36] 千年の時空と…　時代の覚醒…

[00:01:58] 千年的时空和　时代的觉醒

[00:01:58] 誰に決められて生きてきた?　世間体?

[00:02:05] 是由谁决定了你的降生　面子吗

[00:02:05] 他人(ヒト)にまかせて生きていくの?

[00:02:10] 把自己的人生交给他人吗

[00:02:10] あやつり人形(ドール)

[00:02:12] 任人摆布的人偶

[00:02:12] 退屈な日常　ただ　嘆くの?

[00:02:19] 对于无聊的每天　只是叹气吗

[00:02:19] 掲げた旗を　右手に　ココロ　突き抜けて!

[00:02:26] 被撩起的旗　用右手刺穿心脏

[00:02:26] 君と創り出す時代に　永遠に　輝き放つ瞬間に

[00:02:32] 在和你创造的时代　永远绽放光辉的瞬间

[00:02:32] もう　誰にも止められやしない　だから　信じてる

[00:02:40] 任谁也无法妨碍 任谁也无法超越

[00:02:40] 夢を誓い合った瞬間に

[00:02:43] 在对梦想发誓的瞬间

[00:02:43] こらえきれず　叫び出すこの情熱は

[00:02:47] 无法忍受　呼喊出来的热情

[00:02:47] 千年後　歴史と…　時代の覚醒…

[00:03:09] 千年后　历史和　时代的觉醒

[00:03:09] 風が　そう　優しく包んでいた　叫んでいた

[00:03:16] 风温柔地抱住我　呼喊

[00:03:16] 誰が決められる?　わたしの生き方

[00:03:25] 我的生活方式 被谁决定

[00:03:25] 君と創り出す時代に…(時代に　時代に)

[00:03:32] 在和你创造的时代　

[00:03:32] そう　誰にも超えられやしない　だから　恐れずに

[00:03:39] 任谁也无法妨碍 任谁也无法超越

[00:03:39] 夢を追い求める瞬間に

[00:03:42] 追逐梦想的瞬间

[00:03:42] 抑えきれず　ほとばしるこの情熱は

[00:03:46] 无法抑制地不断喷涌的热情

[00:03:46] 千年の時空と…　時代の覚醒…

[00:03:52] 千年的时空和　时代的觉醒

[00:03:52] 迷わない…

[00:03:53] 不迷惑

[00:03:53] 君と創り出す時代に　永遠に　輝き放つ瞬間に

[00:04:00] 在和你创造的时代　永远绽放光辉的瞬间

[00:04:00] もう　誰にも止められやしない　だから　信じてる

[00:04:12] 任谁也无法妨碍 任谁也无法超越

[00:04:12] 【 おわり 】

[00:04:17] //