《涙はいらない》歌词

[00:00:00] 涙はいらない - 石嶺聡子 (いしみね さとこ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：工藤哲雄

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：都志見隆

[00:00:20] //

[00:00:20] 哀しみや泣き顔は

[00:00:23] 自己的悲伤和哭泣

[00:00:23] 誰にもみせない

[00:00:28] 不想被人看到

[00:00:28] 悩んだりあきらめたり

[00:00:32] 虽然会苦恼 会放弃

[00:00:32] 悔やんでもみるけれど

[00:00:36] 甚至会遗憾

[00:00:36] あなたが愛してくれている

[00:00:43] 你却一直爱着我

[00:00:43] 取り得だけはなくさずに

[00:00:47] 唯独不会丢失应得的利益

[00:00:47] 微笑みで

[00:00:49] 微笑着

[00:00:49] いつでも私らしくなれ

[00:00:56] 总是做那个应做的自己

[00:00:56] 会いたい人がいること

[00:00:59] 有想念的人

[00:00:59] こんな強い勇気はないよね

[00:01:04] 没有这样强烈的勇气

[00:01:04] 自分のために流す

[00:01:07] 为了自己随波逐流

[00:01:07] もう涙はいらない

[00:01:12] 已经不需要眼泪

[00:01:12] Good days Sweet love

[00:01:16] 美好的生活 甜甜的爱

[00:01:16] 今 伝えたい

[00:01:21] 现在 我想告诉你

[00:01:21] Good dreams

[00:01:22] 好梦

[00:01:22] あなたと二人なら

[00:01:25] 如果是和你 我们俩

[00:01:25] どこまでも行きたい

[00:01:47] 无论去哪都愿意

[00:01:47] 君のその明るさで

[00:01:51] 你说 就因为你的阳光

[00:01:51] 元気になるって

[00:01:55] 我才变得有活力

[00:01:55] さりげなく言われてから

[00:01:59] 因为你轻描淡写的对我说

[00:01:59] 何だって出来そうで

[00:02:03] 无论是什么都能做到

[00:02:03] いつでも自由な夢をみて

[00:02:10] 无论何时都在做自由的梦

[00:02:10] たとえうまくいかなくて転んでも

[00:02:16] 即使不顺利 即使跌倒

[00:02:16] 明日はめぐり続くから

[00:02:23] 因为明天总会光临

[00:02:23] 泣きたい夜もあるけど

[00:02:26] 虽然会有想哭的夜晚

[00:02:26] あなただから信じていたいよ

[00:02:31] 因为是你 所以我选择相信你

[00:02:31] 優しさねだるだけの

[00:02:35] 只是在索要你的温柔

[00:02:35] もう涙はみせない

[00:02:39] 已经不会让你看到我的泪水

[00:02:39] Good time Sunrise

[00:02:43] 日出时分是美好的时刻

[00:02:43] ねえ いつまでも

[00:02:48] 喂 无论何时都要

[00:02:48] Good dreams

[00:02:49] 好梦

[00:02:49] 笑顔のとなりには

[00:02:52] 在笑容背后

[00:02:52] 幸せがあるはず

[00:03:11] 应该会有幸福

[00:03:11] Good days Sweet love

[00:03:16] 美好的生活 甜甜的爱

[00:03:16] 今 伝えたい

[00:03:20] 现在我想告诉你

[00:03:20] Good dreams

[00:03:21] 好梦

[00:03:21] あなたと二人なら

[00:03:24] 如果和你 两个人

[00:03:24] どこまでも行きたい

[00:03:29] 无论去哪我都愿意