《Complicated》歌词

[00:00:00] Complicated - 아이비 (Ivy)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 作词:아이비

[00:00:02] //

[00:00:02] 作曲:앤드류 최,임광욱,아이비

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲:앤드류 최,임광욱,아이비

[00:00:19] //

[00:00:19] 오늘도 하루 종일 난 이랬다 저랬다

[00:00:24] 今天也一整天都这样

[00:00:24] 복잡한 여자 마음은 온종일 Up & Down

[00:00:28] 一整天都心情复杂的女人 上上下下

[00:00:28] U got it girl u got it, U got it girl u got it

[00:00:32] //

[00:00:32] I hate it complicated, I hate it complicated

[00:00:38] //

[00:00:38] 남자들은 이해 못하지 여자들만의 Life Style

[00:00:43] 女人只是不能理解男人的生活风格

[00:00:43] 쉽게 보고 덤비지 다 식상해

[00:00:47] 容易感到厌烦

[00:00:47] I Run I Run I Run I Run 어림 없는

[00:00:50] 根本不可能

[00:00:50] 잔머릴 굴려 재미가 없어

[00:00:56] 对杯子也没兴趣

[00:00:56] 내게 말해봐 어떤 감동을 줄지

[00:01:00] 我说没有任何的感动

[00:01:00] 난 만만하게 볼 여자가 절대 아니야

[00:01:06] 我不是绝对的女人

[00:01:06] I'm a Miss Complicated 그게 나인걸

[00:01:10] 这是我

[00:01:10] 성질도 장난이 아닌 매력있는 Girl

[00:01:14] 不是调皮的性格而是有魅力的女生

[00:01:14] 따라올 테면 날 따라와 봐

[00:01:19] 根据今年而来的

[00:01:19] I'm a little bit complicated cated ated

[00:01:34] //

[00:01:34] 내 맘을 나도 잘 몰라 착한 남잔 싫어

[00:01:38] 我的心里不知道为什么 讨厌善良的男人

[00:01:38] 자신 없음 피해줄래

[00:01:41] 没有自我而受伤

[00:01:41] U got it girl u got it, U got it girl u got it

[00:01:46] //

[00:01:46] I hate it complicated, I hate it complicated

[00:01:51] //

[00:01:51] 내게 말해봐 어떤 감동을 줄지

[00:01:55] 我说没有任何的感动

[00:01:55] 난 만만하게 볼 여자가 절대 아니야

[00:02:01] 我不是绝对的女人

[00:02:01] I'm a Miss Complicated 그게 나인걸

[00:02:05] 这是我

[00:02:05] 성질도 장난이 아닌 매력있는 Girl

[00:02:10] 不是调皮的性格而是有魅力的女生

[00:02:10] 따라올 테면 날 따라와 봐

[00:02:14] 根据今年而来的

[00:02:14] I'm a little bit complicated cated ated

[00:02:20] //

[00:02:20] Complicated cated

[00:02:25] //

[00:02:25] Complicated cated

[00:02:28] //

[00:02:28] The Boys don't understand

[00:02:30] //

[00:02:30] The Boys don't understand

[00:02:33] //

[00:02:33] The Boys don't understand

[00:02:35] //

[00:02:35] The Boys don't understand

[00:02:40] //

[00:02:40] I'm a Miss Complicated 그게 나인걸

[00:02:44] 这是我

[00:02:44] 성질도 장난이 아닌 매력있는 Girl

[00:02:49] 不是调皮的性格而是有魅力的女生

[00:02:49] 따라올 테면 날 따라와 봐

[00:02:53] 根据今年而来的

[00:02:53] I'm a little bit complicated cated ated

[00:02:58] //

[00:02:58] I'm a Miss Complicated 그게 나인걸

[00:03:03] 这是我

[00:03:03] 성질도 장난이 아닌 매력있는 Girl

[00:03:07] 不是调皮的性格而是有魅力的女生

[00:03:07] 따라올 테면 날 따라와 봐

[00:03:12] 根据今年而来的

[00:03:12] I'm a little bit complicated cated ated

[00:03:17] //

[00:03:17] The Boys don't understand

[00:03:18] //

[00:03:18] The Boys don't understand

[00:03:20] //

[00:03:20] (Miao)

[00:03:25] //