《Everybody We Know Does》歌词

[00:00:01] Everybody We Know Does - Chase Rice

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] Written by：Jeremy Bussey/Travis Denning

[00:00:06] //

[00:00:06] Everybody we know does

[00:00:22] 我们认识的每个人都会

[00:00:22] Not everybody throws their empties in a truck bed

[00:00:25] 并不是每个人会用车箱承载所有的空虚寂寞

[00:00:25] Pours sweat off forty hours for pay check

[00:00:29] 挥汗如雨的辛勤工作只为可怜的薪水

[00:00:29] Take it to the bank at five

[00:00:31] 然后存进银行

[00:00:31] Save a nickle spend a dime

[00:00:33] 省吃俭用

[00:00:33] I'm living it up

[00:00:36] 我会精彩过活

[00:00:36] Not everybody knows an outskirts sky glow

[00:00:39] 并不是每个人都知道郊外的天空绚丽夺目

[00:00:39] You'll turn it up saying every word of friends and love

[00:00:43] 你跟朋友们诉说着 爱会将你的激情点燃

[00:00:43] Not everybody likes a Friday night covered in dust

[00:00:48] 并不是每个人都喜欢周五之夜被灰尘笼罩

[00:00:48] But everybody we know does

[00:00:50] 而我们认识的每个人都会

[00:00:50] That's what we do that's what we love

[00:00:54] 这就是我们会做的事 我们爱做的事

[00:00:54] That's how we were raised how we grew up

[00:00:57] 这就是我们的成长方式 我们的长大的方式

[00:00:57] Runs deep in our veins way down in our blood

[00:01:02] 这早已浸润我们的血液 深入我们的脊髓

[00:01:02] Everybody we know does

[00:01:04] 我们认识的每个人都会

[00:01:04] Put your boots to the ground 'till the sun goes down

[00:01:08] 将你的靴子踩进那片热土直到阳光西落

[00:01:08] Kill a couple on next 'till we come back around

[00:01:11] 打发一两个小时直到我们再次出现

[00:01:11] Nah it ain't no big deal around here for us

[00:01:16] 没什么大不了的 为我们出现在这里

[00:01:16] Everybody we know does

[00:01:25] 我们认识的每个人都会

[00:01:25] Not everybody understands how we make it

[00:01:28] 并不是每个人都明白我们如何成功的

[00:01:28] Hold it together when we feel like breaking

[00:01:32] 即便我们感觉崩溃时也要重新振作

[00:01:32] Not everybody knows what we're made of

[00:01:37] 并不是每个人都明白我们有多坚强

[00:01:37] But everybody we know does

[00:01:39] 而我们认识的每个人都会

[00:01:39] That's what we do that's what we love

[00:01:43] 这就是我们会做的事 我们爱做的事

[00:01:43] That's how we were raised how we grew up

[00:01:46] 这就是我们的成长方式 我们的长大的方式

[00:01:46] Runs deep in our veins way down in our blood

[00:01:51] 这早已浸润我们的血液 深入我们的脊髓

[00:01:51] Everybody we know does

[00:01:53] 我们认识的每个人都会

[00:01:53] Put your boots to the ground 'till the sun goes down

[00:01:57] 将你的靴子踩进那片热土直到阳光西落

[00:01:57] Kill a couple on next 'till we come back around

[00:02:00] 打发一两个小时直到我们再次出现

[00:02:00] Nah it ain't no big deal around here for us

[00:02:05] 没什么大不了的 为我们出现在这里

[00:02:05] Everybody we know does

[00:02:12] 我们认识的每个人都会

[00:02:12] Everybody we know does

[00:02:21] 我们认识的每个人都会

[00:02:21] Not everybody knows an outskirts sky glow

[00:02:24] 并不是每个人都知道郊外的天空绚丽夺目

[00:02:24] You'll turn it up saying every word of friends and love

[00:02:30] 你跟朋友们诉说着 爱会将你的激情点燃

[00:02:30] But everybody we know does

[00:02:32] 而我们认识的每个人都会

[00:02:32] That's what we do that's what we love

[00:02:35] 这就是我们会做的事 我们爱做的事

[00:02:35] That's how we were raised how we grew up

[00:02:39] 这就是我们的成长方式 我们的长大的方式

[00:02:39] Runs deep in our veins way down in our blood

[00:02:44] 这早已浸润我们的血液 深入我们的脊髓

[00:02:44] Everybody we know does

[00:02:46] 我们认识的每个人都会

[00:02:46] That's what we do that's what we love

[00:02:49] 这就是我们会做的事 我们爱做的事

[00:02:49] That's how we were raised how we grew up

[00:02:53] 这就是我们的成长方式 我们的长大的方式

[00:02:53] Runs deep in our veins way down in our blood

[00:02:58] 这早已浸润我们的血液 深入我们的脊髓

[00:02:58] Everybody we know does

[00:03:00] 我们认识的每个人都会

[00:03:00] Put your boots to the ground 'till the sun goes down

[00:03:03] 将你的靴子踩进那片热土直到阳光西落

[00:03:03] Kill a couple on next 'till we come back around

[00:03:07] 打发一两个小时直到我们再次出现

[00:03:07] Nah it ain't no big deal around here for us

[00:03:12] 没什么大不了的 为我们出现在这里

[00:03:12] Everybody we know does

[00:03:17] 我们认识的每个人都会