《All The Money》歌词

[00:00:00] All the Money (所有的钱) - Britt Nicole (布瑞特·妮可)

[00:00:10] //

[00:00:10] No house in Bel Air could ever compare

[00:00:12] 你对我关怀备至

[00:00:12] To the way you're good to me

[00:00:15] 贝艾尔的一切都无法与你的爱相比

[00:00:15] No 'round the world cruise

[00:00:16] 周游世界

[00:00:16] Could rock me like you

[00:00:17] 只有你让我如此心潮澎湃

[00:00:17] You knock me right off my feet

[00:00:20] 你俘获我的芳心 把我彻底征服

[00:00:20] It's hard to describe

[00:00:21] 这种感觉难以言表

[00:00:21] But I'm feeling like I won the lottery

[00:00:25] 但我感觉像是中了大奖 无比幸运

[00:00:25] It's not your car boy it's your heart

[00:00:28] 打动我的不是你的豪车 男孩 是你的心

[00:00:28] That makes me feel like a queen

[00:00:30] 让我感觉自己就像女王 备受宠爱

[00:00:30] Cause a car can't kiss goodnight

[00:00:35] 因为冰冷的豪车无法给我温柔的晚安吻

[00:00:35] And a diamond can't hold me tight

[00:00:40] 钻石再璀璨 也不能拥我入怀 给我温暖

[00:00:40] Now I know

[00:00:41] 如今我终于懂得

[00:00:41] All the money in the world

[00:00:43] 纵使世上财富万千

[00:00:43] Couldn't buy what I see in you

[00:00:46] 也买不来我感受到的浓浓爱意

[00:00:46] All the money in the world

[00:00:48] 纵使世上财富万千

[00:00:48] Couldn't buy what I love 'bout you

[00:00:51] 也买不来我对你的爱

[00:00:51] All the money in the world

[00:00:53] 纵使世上财富万千

[00:00:53] Couldn't buy what I see in you

[00:00:56] 也买不来我感受到的浓浓爱意

[00:00:56] All the money in the world

[00:00:58] 纵使世上财富万千

[00:00:58] Couldn't buy what I love

[00:01:01] 也买不来我对你的爱

[00:01:01] What I love 'bout you

[00:01:02] 我对你的爱

[00:01:02] What I love 'bout you

[00:01:03] 我对你的爱

[00:01:03] La la la la la la la love

[00:01:06] 浓浓的爱意

[00:01:06] What I love 'bout you

[00:01:07] 我对你的爱

[00:01:07] What I love 'bout you

[00:01:08] 我对你的爱

[00:01:08] La la la la la la la love

[00:01:11] 浓浓的爱意

[00:01:11] A bonfire night or red carpet lights

[00:01:13] 欢乐的篝火之夜或闪耀的荣誉光环

[00:01:13] Just wanna be where you are

[00:01:16] 我都不在乎 我只想和你在一起

[00:01:16] A living room dance a castle in France

[00:01:18] 无论身在火热的舞池 还是神秘的法国城堡

[00:01:18] As long as I'm in your arms

[00:01:21] 我都不在乎 我只想和你在一起

[00:01:21] You're sweet to the core

[00:01:22] 你的爱无比甜蜜

[00:01:22] Can I ask for more

[00:01:23] 我能索取更多吗

[00:01:23] You know that's my favorite part

[00:01:26] 你知道那是我的最爱

[00:01:26] It's not your car boy it's your heart

[00:01:28] 打动我的不是你的豪车 男孩 是你的心

[00:01:28] That makes me feel like a star

[00:01:31] 让我感觉自己就像明星 备受瞩目

[00:01:31] Cause a car can't kiss goodnight

[00:01:35] 因为冰冷的豪车无法给我温柔的晚安吻

[00:01:35] And a diamond can't hold me tight

[00:01:40] 钻石再璀璨 也不能拥我入怀 给我温暖

[00:01:40] Now I know

[00:01:41] 如今我终于懂得

[00:01:41] All the money in the world

[00:01:44] 纵使世上财富万千

[00:01:44] Couldn't buy what I see in you

[00:01:46] 也买不来我感受到的浓浓爱意

[00:01:46] All the money in the world

[00:01:49] 纵使世上财富万千

[00:01:49] Couldn't buy what I love 'bout you

[00:01:51] 也买不来我对你的爱

[00:01:51] All the money in the world

[00:01:54] 纵使世上财富万千

[00:01:54] Couldn't buy what I see in you

[00:01:56] 也买不来我感受到的浓浓爱意

[00:01:56] All the money in the world

[00:01:59] 纵使世上财富万千

[00:01:59] Couldn't buy what I love

[00:02:01] 也买不来我对你的爱

[00:02:01] What I love 'bout you

[00:02:02] 我对你的爱

[00:02:02] What I love 'bout you

[00:02:04] 我对你的爱

[00:02:04] La la la la la la la love

[00:02:06] 浓浓的爱意

[00:02:06] What I love 'bout you

[00:02:07] 我对你的爱

[00:02:07] What I love 'bout you

[00:02:09] 我对你的爱

[00:02:09] La la la la la la la love

[00:02:12] 浓浓的爱意

[00:02:12] I been tryna find love for a long time

[00:02:14] 我一直在苦苦追寻真爱

[00:02:14] I been tryna find a love that is all mine

[00:02:17] 我一直在追寻一份一心一意的爱情

[00:02:17] We make it last for life

[00:02:19] 我们的爱矢志不渝

[00:02:19] Me and you forever be like paradise

[00:02:22] 我们永远相拥在一起 仿佛身处天堂

[00:02:22] I been tryna find love for a long time

[00:02:24] 我一直在苦苦追寻真爱

[00:02:24] I been tryna find a love that is all mine

[00:02:28] 我一直在追寻一份一心一意的爱情

[00:02:28] We make it last for life

[00:02:29] 我们的爱矢志不渝

[00:02:29] Me and you forever be like paradise

[00:02:32] 我们永远相拥在一起 仿佛身处天堂

[00:02:32] All the money in the world

[00:02:34] 纵使世上财富万千

[00:02:34] Me and you forever be like paradise

[00:02:37] 我们永远相拥在一起 仿佛身处天堂

[00:02:37] All the money in the world

[00:02:39] 纵使世上财富万千

[00:02:39] Couldn't buy what I love

[00:02:42] 也买不来我对你的爱

[00:02:42] All the money in the world

[00:02:44] 纵使世上财富万千

[00:02:44] Couldn't buy what I see in you

[00:02:47] 也买不来我感受到的浓浓爱意

[00:02:47] All the money in the world

[00:02:49] 纵使世上财富万千

[00:02:49] Couldn't buy what I love 'bout you

[00:02:52] 也买不来我对你的爱

[00:02:52] All the money in the world

[00:02:54] 纵使世上财富万千

[00:02:54] Couldn't buy what I see in you

[00:02:57] 也买不来我感受到的浓浓爱意

[00:02:57] All the money in the world

[00:02:59] 纵使世上财富万千

[00:02:59] Couldn't buy what I love

[00:03:02] 也买不来我对你的爱

[00:03:02] What I love 'bout you

[00:03:03] 我对你的爱

[00:03:03] What I love 'bout you

[00:03:04] 我对你的爱

[00:03:04] La la la la la la la love

[00:03:07] 浓浓的爱意

[00:03:07] What I love 'bout you

[00:03:08] 我对你的爱

[00:03:08] What I love 'bout you

[00:03:09] 我对你的爱

[00:03:09] La la la la la la la love

[00:03:12] 浓浓的爱意

[00:03:12] All the money in the world

[00:03:17] 纵使世上财富万千

[00:03:17] All the money in the world

[00:03:20] 纵使世上财富万千

[00:03:20] Couldn't buy what I love

[00:03:25] 也买不来我对你的爱