《Little Lies》歌词

[00:00:00] Little Lies - Tarja Turunen (塔雅·图伦尼)

[00:00:21] //

[00:00:21] Take my faith with an open hand

[00:00:56] 张开双手 带上我的信仰

[00:00:56] And warm embrace my confidant

[00:01:00] 拥抱我的知己

[00:01:00] Use my words take the good away

[00:01:04] 带走我善意的言语

[00:01:04] And leave the worst to sell me out

[00:01:08] 留下不好的将我出卖

[00:01:08] Little lies little lies

[00:01:15] 小小谎言

[00:01:15] Making up tragedies

[00:01:17] 弥补悲剧

[00:01:17] Nothing is what it seems

[00:01:23] 一切总是事与愿违

[00:01:23] Who cares what is real

[00:01:27] 真真假假又有谁在意

[00:01:27] Little lies little lies

[00:01:31] 小小谎言

[00:01:31] Only to entertain

[00:01:35] 只是为了娱乐

[00:01:35] The message is all the same

[00:01:39] 消息总是千篇一律

[00:01:39] For those who believe

[00:01:44] 传递给那些愿意相信的人

[00:01:44] Feed the flames empty wishes

[00:02:04] 用空洞的愿望将烈火烧得更旺

[00:02:04] With no room to blame my sacrifice

[00:02:08] 再也无法责怪我的牺牲

[00:02:08] Deep inside there is nothing

[00:02:12] 在我的心底

[00:02:12] Left to stand behind but little lies

[00:02:16] 只留下小小的谎言

[00:02:16] Little lies little lies

[00:02:23] 小小谎言

[00:02:23] Making up tragedies

[00:02:26] 弥补悲剧

[00:02:26] Nothing is what it seems

[00:02:31] 一切总是事与愿违

[00:02:31] Who cares what is real

[00:02:35] 真真假假又有谁在意

[00:02:35] Little lies little lies

[00:02:39] 小小谎言

[00:02:39] Only to entertain

[00:02:43] 只是为了娱乐

[00:02:43] The message is all the same

[00:02:47] 消息总是千篇一律

[00:02:47] For those who believe

[00:02:53] 传递给那些愿意相信的人

[00:02:53] Little lies little lies

[00:04:00] 小小谎言

[00:04:00] Making up tragedies

[00:04:03] 弥补悲剧

[00:04:03] Nothing is what it seems

[00:04:07] 一切总是事与愿违

[00:04:07] Who cares what is real

[00:04:10] 真真假假又有谁在意

[00:04:10] Little lies little lies

[00:04:15] 小小谎言

[00:04:15] Only to entertain

[00:04:19] 只是为了娱乐

[00:04:19] The message is all the same

[00:04:23] 消息总是千篇一律

[00:04:23] For those who believe

[00:04:28] 传递给那些愿意相信的人