《Boku Ga Atsukunarisugite(Album Version)》歌词

[00:00:00] 仆が热くなりすぎて - Rain (郑智薰)

[00:00:21] //

[00:00:21] One step 설레던 시절

[00:00:23] 一步 悸动的时光

[00:00:23] Two step 빛나던 눈빛

[00:00:26] 两步 闪耀的眼神

[00:00:26] 그렇게 우린 행복했는데

[00:00:31] 我们曾经那么幸福

[00:00:31] One love 특별한 느낌

[00:00:34] 唯一的爱 特别的感觉

[00:00:34] One dream 갖고 싶었어

[00:00:36] 一个梦想 想要拥有你

[00:00:36] 네가 내 운명 이라 믿었는데

[00:00:41] 曾经相信你是我的命中注定

[00:00:41] Why you hate me

[00:00:43] //

[00:00:43] 그럼 난 슬퍼져

[00:00:45] 我为此黯然神伤

[00:00:45] 마치 꿈을 꾼 듯

[00:00:48] 仿佛做梦一般

[00:00:48] 넌 날 모른척 하고

[00:00:51] 你装作不懂我

[00:00:51] Finally 지친 나는

[00:00:56] 最终 筋疲力尽的我

[00:00:56] 밀어 내고 있잖아

[00:00:59] 正在将你推出我的生活啊

[00:00:59] 어떻게 이럴 수 있니

[00:01:01] 怎么能这样呢

[00:01:01] 내가 너무 뜨거웠었니

[00:01:04] 怪我曾经爱得太过炽烈了吗

[00:01:04] 맘이 버린것처럼

[00:01:07] 仿佛失魂落魄一般

[00:01:07] 아파한거라면 너무 미안해

[00:01:12] 若是让你感到痛苦的话 十分抱歉

[00:01:12] 널 다시 웃게 만든다면

[00:01:14] 若能让你再次展露笑颜

[00:01:14] 몇 번이든 울어도 좋아

[00:01:17] 哭多少次我都心甘情愿

[00:01:17] 헤어지잔 그 말

[00:01:20] 分手那句话

[00:01:20] 차가운 네가 슬퍼 oh no oh baby

[00:01:32] 冷漠的你让人悲伤不已

[00:01:32] One night 네가 없는 밤

[00:01:35] 一夜 没有你的夜晚

[00:01:35] Two step 꿈이 없는 잠

[00:01:37] 两步 一觉无梦

[00:01:37] 나만이 너를 사랑했나봐

[00:01:42] 大概只有我还在痴痴地爱着你吧

[00:01:42] One love 너 없인 안돼

[00:01:45] 唯一的爱 非你不可

[00:01:45] One dream going back back back

[00:01:48] //

[00:01:48] 함께 했던 날 그때로 돌아와

[00:01:52] 回到曾经在一起的时光

[00:01:52] Why don't you smile

[00:01:55] //

[00:01:55] 그런 날 다가가

[00:01:57] 那样的日子逐渐临近

[00:01:57] 이젠 따뜻하게 너를 감싸줄텐데

[00:02:03] 现在应该将你拥入温暖的怀中吧

[00:02:03] Why don't I

[00:02:04] //

[00:02:04] 편한 눈빛으로 난 너를

[00:02:07] 若我能用安心的眼神

[00:02:07] 바라볼 수 있다면

[00:02:10] 凝望你

[00:02:10] 정말 난 기쁠것같아

[00:02:13] 我似乎就会喜不自禁

[00:02:13] 내가 너무 뜨거웠었니

[00:02:15] 怪我曾经爱得太过炽烈了吗

[00:02:15] 맘이 버린것처럼

[00:02:18] 仿佛失魂落魄一般

[00:02:18] 아파한거라면 너무 미안해

[00:02:23] 若是让你感到痛苦的话 十分抱歉

[00:02:23] 널 다시 웃게 만든다면

[00:02:26] 若能让你再次展露笑颜

[00:02:26] 몇 번이든 울어도 좋아

[00:02:29] 哭多少次我都心甘情愿

[00:02:29] 헤어지잔 말은 마

[00:02:32] 不要说分手

[00:02:32] Oh baby just forgive me

[00:02:35] //

[00:02:35] 나 이렇게 울잖아

[00:02:38] 我哭得泣不成声

[00:02:38] Forgive me 너만큼 아프잖아

[00:02:43] 忘记我吧 我像你一样痛不欲生

[00:02:43] 널 사랑한다는것

[00:02:46] 对你的爱

[00:02:46] 너무 보여주고 싶어서

[00:02:49] 迫切地想展示给你看

[00:02:49] 너를 아프게 했던

[00:02:51] 让你痛苦的我

[00:02:51] 그런 나를 용서해줘

[00:02:54] 原谅那样的我吧

[00:02:54] 내가 너무 차가워지면

[00:02:56] 如果我变得太过冷漠

[00:02:56] 그게 또 니 맘에 안들면

[00:02:59] 又令你感到失望的话

[00:02:59] 뜨겁게 내 손을 잡아주겠니

[00:03:04] 还会炽热地牵住我的手吗

[00:03:04] 내가 너무 뜨거웠었니

[00:03:06] 怪我曾经爱得太过炽烈了吗

[00:03:06] 맘이 버릴거라면

[00:03:09] 若是变得失魂落魄

[00:03:09] 조금만 천천히 나 너를 사랑할게

[00:03:14] 我会慢慢地去爱你

[00:03:14] 내가 너무 차가워지면

[00:03:17] 如果我变得太过冰冷

[00:03:17] 너도 나의 손을 잡아줘

[00:03:19] 请你也要牵着我的手

[00:03:19] Oh yeah oh yeah

[00:03:24] //

[00:03:24] 내가 너무 뜨거웠었니

[00:03:27] 怪我曾经爱得太过炽烈了吗

[00:03:27] 맘이 버릴거라면

[00:03:30] 若是变得失魂落魄

[00:03:30] 가지마 후우 후우

[00:03:35] 不要离开我