《I Found a Million Dollar Baby》歌词

[00:00:00] I Found A Million Dollar Baby - Bobby Darin

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] It was a lucky April shower

[00:00:06] 这是一场幸运的四月阵雨

[00:00:06] It was a most convenient door

[00:00:10] 这是最方便的门

[00:00:10] I found a million dollar baby

[00:00:14] 我找到了一百万宝贝

[00:00:14] In a five and dime store

[00:00:17] 在一家廉价商店里

[00:00:17] The rain continued for an hour

[00:00:21] 雨下了一个小时

[00:00:21] I hung around for three or four

[00:00:25] 我徘徊了三四天

[00:00:25] Around a million dollar baby

[00:00:29] 宝贝我身家百万

[00:00:29] From a five and dime store

[00:00:32] 在一家廉价商店买的

[00:00:32] You know that she was selling candy

[00:00:36] 你知道她在卖糖果

[00:00:36] And when she rolled those eyes

[00:00:40] 当她翻着白眼

[00:00:40] I bought so much candy

[00:00:43] 我买了好多糖果

[00:00:43] Till I was twice my size

[00:00:47] 直到我变成了我的两倍大

[00:00:47] If you should run into a shower

[00:00:51] 如果你冲进浴室

[00:00:51] And wanna step inside my door

[00:00:55] 想要走进我的家门

[00:00:55] You'll meet a million dollar baby

[00:00:59] 你会遇到一百万美元宝贝

[00:00:59] From a five and dime store

[00:01:17] 在一家廉价商店买的

[00:01:17] You know that she was selling candy

[00:01:21] 你知道她在卖糖果

[00:01:21] And when she rolled those eyes

[00:01:25] 当她翻着白眼

[00:01:25] I bought so much candy

[00:01:28] 我买了好多糖果

[00:01:28] Till I was twice my size

[00:01:32] 直到我变成了我的两倍大

[00:01:32] If you should run into a shower

[00:01:36] 如果你冲进浴室

[00:01:36] And wanna step inside my door

[00:01:39] 想要走进我的家门

[00:01:39] You'll meet a million dollar baby

[00:01:43] 你会遇到一百万美元宝贝

[00:01:43] From a five and dime store

[00:01:47] 在一家廉价商店买的

[00:01:47] You'll meet a million dollar baby

[00:01:51] 你会遇到一百万美元宝贝

[00:01:51] From a five and dime store

[00:01:56] 在一家廉价商店买的