《Verdi: Simon Boccanegra / Act 3 - M’ardon le tempia (Doge， Fiesco)》歌词

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] M'ardon le tempia... un'atra vampa sento

[00:07:13] Serpeggiar per le vene... Ah! ch'io respiri

[00:07:13] L'aura beata del libero cielo!

[00:07:13] Oh refrigerio!... la marina brezza!...

[00:07:13] Il mare!... il mare!... quale in rimirarlo

[00:07:13] Di glorie e di sublimi rapimenti

[00:07:13] Mi si affaccian ricordi! - Il mare!... il mare!...

[00:07:13] Perché in suo grembo non trovai la tomba?...

[00:07:13] FIESCO (avvicinandosi):

[00:07:13] Era meglio per te!

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Chi osò inoltrarsi?...

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Chi te non teme...

[00:07:13] DOGE (verso la destra chiamando):

[00:07:13] Guardie?

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Invan le appelli...

[00:07:13] Non son qui i sgherri tuoi -

[00:07:13] M'ucciderai, ma pria m'odi...

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Che vuoi?

[00:07:13] (I lumi della città e del porto cominciano a spegnersi)

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Delle faci festanti al barlume

[00:07:13] Cifre arcane, funebri vedrai -Tua sentenza la mano del nume

[00:07:13] Sopra queste pareti vergò.

[00:07:13] Di tua stella s'eclissano i rai;

[00:07:13] La tua porpora in brani già cade;

[00:07:13] Vincitor fra le larve morrai

[00:07:13] Cui la tomba tua scure negò.

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Quale accento?

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Lo udisti un'altra volta.

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Fia ver? - Risorgon dalle tombe i morti?

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Non mi ravvisi tu?

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Fiesco!...

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Simone,

[00:07:13] I morti ti salutano!

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Gran Dio!...

[00:07:13] Compiuto alfin di quest'alma è il desio!

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Come fantasima

[00:07:13] Fiesco t'appar,

[00:07:13] Antico oltraggio

[00:07:13] A vendicar.

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Di pace nunzio

[00:07:13] Fiesco sarà,

[00:07:13] Suggella un angelo

[00:07:13] Nostra amistà.

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Che dici?

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Un tempo il tuo perdon m'offristi...

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Io?

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Se a te l'orfanella concedea

[00:07:13] Che perduta per sempre allor piangea,

[00:07:13] In Amelia Grimaldi a me fu resa,

[00:07:13] E il nome porta della madre estinta.

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Cielo!... perché mi splende il ver sì tardi?

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Piangi?... Perché da me volgi gli sguardi?...

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Piango, perché mi parla

[00:07:13] In te del ciel la voce;

[00:07:13] Sento rampogna atroce

[00:07:13] Fin nella tua pietà.

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Vien, ch'io ti stringa al petto,

[00:07:13] O padre di Maria;

[00:07:13] Balsamo all'alma mia

[00:07:13] Il tuo perdon sarà.

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Ahimè! morte sovrasta... un traditore

[00:07:13] Il velen t'apprestò.

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Tutto favella,

[00:07:13] Il sento, a me d'eternità...

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Crudele Fato!

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Ella vien...

[00:07:13] FIESCO:

[00:07:13] Maria...

[00:07:13] DOGE:

[00:07:13] Taci, non dirle...

[00:07:13] Anco una volta benedirla voglio.