《On This Train》歌词

[00:00:00] On This Train - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Early in the morning

[00:00:23] 清晨时分

[00:00:23] Hear that whistle blowing

[00:00:29] 听到汽笛声

[00:00:29] Hear my baby calling me

[00:00:33] 听到我的宝贝在呼唤我

[00:00:33] There's one thing that I know

[00:00:38] 我只知道一件事

[00:00:38] I'm gonna get on that train

[00:00:43] 我要登上那列火车

[00:00:43] Yes I will

[00:00:47] 我会的

[00:00:47] I don't care where it's going

[00:00:53] 我不在乎结果会怎样

[00:00:53] I'm gonna get on that train

[00:01:03] 我要登上那列火车

[00:01:03] I don't care where it's going

[00:01:06] 我不在乎结果会怎样

[00:01:06] Long as I'm going there with him

[00:01:17] 只要我和他一起去

[00:01:17] People say I'm restless

[00:01:22] 人们说我焦躁不安

[00:01:22] And I'm born to wonder why

[00:01:28] 我天生就想知道为什么

[00:01:28] But ever since I met that man

[00:01:32] 但自从我遇见那个男人

[00:01:32] I'm peaceful as a child

[00:01:37] 我像孩子一样平静

[00:01:37] I'm gonna get on that train

[00:01:40] 我要登上那列火车

[00:01:40] Yes I will

[00:01:46] 我会的

[00:01:46] I don't care where it's going

[00:01:51] 我不在乎结果会怎样

[00:01:51] I'm gonna get on that train

[00:02:01] 我要登上那列火车

[00:02:01] I don't care where it's going

[00:02:04] 我不在乎结果会怎样

[00:02:04] Long as I'm going there with him

[00:03:15] 只要我和他一起去

[00:03:15] He don't have to handle me

[00:03:20] 他不需要控制我

[00:03:20] No he doesn't feel the need

[00:03:25] 他觉得没必要

[00:03:25] He gives me everything I want

[00:03:30] 他给我想要的一切

[00:03:30] And he loves me yes indeed

[00:03:34] 他真的爱我

[00:03:34] I'm gonna get on that train

[00:03:44] 我要登上那列火车

[00:03:44] I don't care where it's going

[00:03:49] 我不在乎结果会怎样

[00:03:49] I'm gonna get on that train

[00:03:59] 我要登上那列火车

[00:03:59] I don't care where it's going

[00:04:02] 我不在乎结果会怎样

[00:04:02] Long as I'm going there with him

[00:04:07] 只要我和他一起去