《Fourth Of July》歌词

[00:00:00] Fourth Of July - Dave Alvin

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] She's waiting for me when I get home from work

[00:00:25] 她在等我下班回家

[00:00:25] But things just ain't the same

[00:00:31] 可一切都物是人非

[00:00:31] She turns out the light and she cries in the dark

[00:00:41] 她关掉灯在黑暗中哭泣

[00:00:41] Won't answer when I call her name

[00:00:48] 当我呼唤她的名字她却不回应

[00:00:48] On the stairs I smoke a cigarette alone

[00:00:55] 我在楼梯上独自抽烟

[00:00:55] The Mexican kids are shooting fireworks below

[00:01:02] 墨西哥孩子在下面放焰火

[00:01:02] Hey baby it's the Fourth of July

[00:01:09] 嘿宝贝今天是七月四日

[00:01:09] Hey baby it's the Fourth of July

[00:01:15] 嘿宝贝今天是七月四日

[00:01:15] It's the Fourth of July

[00:01:24] 今天是七月四日

[00:01:24] She gives me her cheek but I want her lips

[00:01:33] 她对我投怀送抱可我想要她的唇

[00:01:33] And I don't have the strength to go

[00:01:38] 我没有力气离去

[00:01:38] On the lost side of town in a dark apartment

[00:01:47] 在这座城市迷失的一面在黑暗的公寓里

[00:01:47] We gave up trying so long ago

[00:01:55] 我们很久以前就放弃了尝试

[00:01:55] On the stairs I smoke a cigarette alone

[00:02:02] 我在楼梯上独自抽烟

[00:02:02] The Mexican kids are shooting fireworks below

[00:02:08] 墨西哥孩子在下面放焰火

[00:02:08] Hey baby it's the Fourth of July

[00:02:16] 嘿宝贝今天是七月四日

[00:02:16] Hey baby it's the Fourth of July

[00:02:24] 嘿宝贝今天是七月四日

[00:02:24] Whatever happened I apologize

[00:02:31] 不管发生了什么我向你道歉

[00:02:31] So dry your tears and baby walk outside

[00:02:36] 所以擦干你的眼泪宝贝走出家门

[00:02:36] It's the fourth of July

[00:03:08] 今天是七月四日

[00:03:08] On the stairs I smoke a cigarette alone

[00:03:15] 我在楼梯上独自抽烟

[00:03:15] The Mexican kids are shooting fireworks below

[00:03:21] 墨西哥孩子在下面放焰火

[00:03:21] Hey baby it's the Fourth of July

[00:03:28] 嘿宝贝今天是七月四日

[00:03:28] Hey baby it's the Fourth of July

[00:03:37] 嘿宝贝今天是七月四日

[00:03:37] We forgot the bad memories for the July

[00:03:43] 我们忘记了七月的痛苦回忆

[00:03:43] Hey baby

[00:03:48] 嘿宝贝