《Came Here to Forget - Tribute to Blake Shelton》歌词

[00:00:00] Came Here to Forget - Tribute to Blake Shelton - Billboard Masters

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Written by：Billboard Masters

[00:00:22]

[00:00:22] Girl your getting over him

[00:00:24] 姑娘你要忘记他

[00:00:24] And I'm getting over her

[00:00:25] 我要忘记她

[00:00:25] The eyes have it made

[00:00:27] 这双眼睛是我造的

[00:00:27] Ain't gotta say a word

[00:00:29] 什么都不用说

[00:00:29] Misery loves company

[00:00:31] 痛苦喜欢陪伴

[00:00:31] That's why it's you and me

[00:00:33] 这就是为什么只有你和我

[00:00:33] Buying each other drinks

[00:00:35] 请彼此喝酒

[00:00:35] Back at the bar as thick as thieves

[00:00:38] 回到酒吧我们亲密无间

[00:00:38] Stealing these little sips

[00:00:40] 偷偷啜饮一口

[00:00:40] Doing our best to make

[00:00:42] 竭尽所能

[00:00:42] The best of the worst of it

[00:00:44] 不管是最好的还是最糟糕的

[00:00:44] Keep playing them songs

[00:00:46] 继续播放那些歌

[00:00:46] Keep singing along

[00:00:48] 继续歌唱

[00:00:48] Keep leaning it on in closer

[00:00:52] 紧紧靠在我的身上

[00:00:52] Keep salting the rim

[00:00:54] 继续往杯子里加点盐

[00:00:54] Getting even with her

[00:00:55] 找她算账

[00:00:55] And with him

[00:00:56] 和他在一起

[00:00:56] Before the night is over

[00:00:59] 在黑夜结束之前

[00:00:59] That first kiss was like a colorado hit

[00:01:02] 初吻就像科罗拉多的热曲

[00:01:02] We better keep on keeping it lit

[00:01:05] 我们最好继续保持激情

[00:01:05] 'Til we

[00:01:06] 直到我们

[00:01:06] Can't remember

[00:01:08] 不记得了

[00:01:08] Can't remember

[00:01:09] 不记得了

[00:01:09] Why we came here to forget

[00:01:19] 为何我们要来这里忘记

[00:01:19] Go ahead and check your phone

[00:01:21] 去吧看看你的手机

[00:01:21] Like I've been checking mine

[00:01:23] 就好像我一直在检查自己的身体

[00:01:23] Nobody's ex is texting for a rewind

[00:01:27] 没有人的前任给我发短信希望时光倒流

[00:01:27] Looks like it's just me and you

[00:01:30] 看起来只有我和你

[00:01:30] Falling love just enough

[00:01:31] 坠入爱河就足够了

[00:01:31] To get us through

[00:01:32] 帮我们渡过难关

[00:01:32] What we're get in through

[00:01:34] 我们经历了什么

[00:01:34] Keep playing them songs

[00:01:36] 继续播放那些歌

[00:01:36] Keep singing along

[00:01:38] 继续歌唱

[00:01:38] Keep leaning it on in closer

[00:01:41] 紧紧靠在我的身上

[00:01:41] Keep salting the rim

[00:01:43] 继续往杯子里加点盐

[00:01:43] Getting even with her

[00:01:45] 找她算账

[00:01:45] And with him

[00:01:46] 和他在一起

[00:01:46] Before the night is over

[00:01:49] 在黑夜结束之前

[00:01:49] That first kiss was like a colorado hit

[00:01:51] 初吻就像科罗拉多的热曲

[00:01:51] We better keep on keeping it lit

[00:01:55] 我们最好继续保持激情

[00:01:55] 'Til we

[00:01:56] 直到我们

[00:01:56] Can't remember

[00:01:58] 不记得了

[00:01:58] Can't remember

[00:01:59] 不记得了

[00:01:59] Why we came here to forget

[00:02:04] 为何我们要来这里忘记

[00:02:04] Yeah

[00:02:06] 是

[00:02:06] Just why we came here to forget

[00:02:17] 这就是我们来这里忘记一切的原因

[00:02:17] Looks like it's just me and you

[00:02:20] 看起来只有我和你

[00:02:20] Falling in love

[00:02:21] 坠入爱河

[00:02:21] Just enough to get us through

[00:02:22] 足以让我们度过难关

[00:02:22] What we're getting through

[00:02:24] 我们经历了什么

[00:02:24] Keep playing them songs

[00:02:26] 继续播放那些歌

[00:02:26] Keep singing along

[00:02:28] 继续歌唱

[00:02:28] Keep leaning it on in closer

[00:02:31] 紧紧靠在我的身上

[00:02:31] Keep salting the rim

[00:02:33] 继续往杯子里加点盐

[00:02:33] Getting even with her

[00:02:35] 找她算账

[00:02:35] And with him

[00:02:36] 和他在一起

[00:02:36] Before the night is over

[00:02:38] 在黑夜结束之前

[00:02:38] That first kiss was like a colorado hit

[00:02:41] 初吻就像科罗拉多的热曲

[00:02:41] We better keep on

[00:02:43] 我们最好坚持不懈

[00:02:43] Keeping it lit

[00:02:45] 保持激情

[00:02:45] 'Til we

[00:02:46] 直到我们

[00:02:46] Can't remember

[00:02:48] 不记得了

[00:02:48] Can't remember

[00:02:49] 不记得了

[00:02:49] Why we came here to forget

[00:02:56] 为何我们要来这里忘记

[00:02:56] Why we came here to forget

[00:03:04] 为何我们要来这里忘记

[00:03:04] Why we came here to forget

[00:03:08] 为何我们要来这里忘记

[00:03:08] Hey

[00:03:10] 嘿

[00:03:10] Baby

[00:03:11] 婴儿

[00:03:11] That's why we came here to forget

[00:03:16] 所以我们来到这里想要忘记