《Maman Les P’tits Bateaux》歌词

[00:00:00] Maman Les P'tits Bateaux - Jean Ren

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Maman les p'tits bateaux

[00:00:14] Maman les p'tits bateaux

[00:00:14] Qui vont sur l'eau

[00:00:15] Qui vont sur l'eau

[00:00:15] Ont-ils des jambes

[00:00:17] Ont-ils des jambes

[00:00:17] Mais non mon gros bêta

[00:00:19] 但我并不快乐

[00:00:19] S'ils en avaient

[00:00:20] S'ils en avaient

[00:00:20] Ils marcheraient

[00:00:22] 我的目标是

[00:00:22] Allant droit devant eux

[00:00:24] 所有的权利都消失不见

[00:00:24] Ils font le tour du monde

[00:00:26] Ils font le tour du monde

[00:00:26] Mais comme la Terre est ronde

[00:00:28] 但就像地球一样浩瀚无垠

[00:00:28] Ils reviennent chez eux

[00:00:49] 他们回来了

[00:00:49] Maman les p'tits bateaux

[00:00:51] 妈妈她的身材好迷人

[00:00:51] Qui vont sur l'eau

[00:00:52] Qui vont sur l'eau

[00:00:52] Ont-ils des ailes

[00:00:54] 一切都结束了

[00:00:54] Mais oui mon gros bêta

[00:00:56] 但我现在很开心

[00:00:56] S'ils n'en avaient pas

[00:00:57] S'ils n'en avaient pas

[00:00:57] Ils ne danseraient pas

[00:00:59] Ils ne danseraient pas

[00:00:59] Allant droit devant eux

[00:01:01] 所有的权利都消失不见

[00:01:01] Ils font le tour du monde

[00:01:03] Ils font le tour du monde

[00:01:03] Mais comme la Terre est ronde

[00:01:05] Mais comme la Terre est ronde

[00:01:05] Ils reviennent chez eux

[00:01:26] 他们回来了

[00:01:26] Maman les p'tits bateaux

[00:01:28] Maman les p'tits bateaux

[00:01:28] Qui vont sur l'eau

[00:01:29] Qui vont sur l'eau

[00:01:29] Ont-ils des jambes

[00:01:31] Ont-ils des jambes

[00:01:31] Mais non mon gros bêta

[00:01:32] Mais non mon gros bêta

[00:01:32] S'ils en avaient

[00:01:33] S'ils en avaient

[00:01:33] Ils marcheraient

[00:01:35] 我的目标是

[00:01:35] Allant droit devant eux

[00:01:37] 所有的权利都消失不见

[00:01:37] Ils font le tour du monde

[00:01:40] Ils font le tour du monde

[00:01:40] Mais comme la Terre est ronde

[00:01:42] 但就像地球一样浩瀚无垠

[00:01:42] Ils reviennent chez eux

[00:01:47] Ils reviennent chez eux