《Woodpecker from Space》歌词

[00:00:00] Woodpecker from Space (Justin K and K-Mixx Remix) - Spritneybears

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Hey hey man what's you

[00:00:23] 哥们你是谁

[00:00:23] It's a woodpecker from space

[00:01:00] 这是来自太空的啄木鸟

[00:01:00] When I woke up with a shock

[00:01:02] 当我突然惊醒

[00:01:02] I didn't know the reason why

[00:01:04] 我不知道为什么

[00:01:04] Still dark outside but yet a light

[00:01:05] 外面依然漆黑一片但却有一丝光芒

[00:01:05] And I heard a funny cry

[00:01:07] 我听到一声奇怪的呼唤

[00:01:07] I was jumping out of bed

[00:01:08] 我从床上跳起来

[00:01:08] And bumped my head against the door

[00:01:11] 头撞在了门上

[00:01:11] By the time I was okay

[00:01:12] 当我安然无恙时

[00:01:12] I heard that funny cry once more

[00:01:14] 我再次听到那可笑的呼唤

[00:01:14] Woodpeckers from space just can't believe it

[00:01:18] 来自太空的啄木鸟简直不敢相信

[00:01:18] Woodpeckers from space how do you do

[00:01:35] 来自太空的啄木鸟你好吗

[00:01:35] It was a funny looking bird

[00:01:36] 这是一只看起来滑稽可笑的鸟儿

[00:01:36] And he stood right before my eyes

[00:01:38] 他就站在我的眼前

[00:01:38] With a space suit and a laser gun

[00:01:40] 穿着宇航服拿着激光枪

[00:01:40] He was only passing by

[00:01:41] 他只是路过

[00:01:41] I was looking at a spacebird

[00:01:43] 我看着一只太空鸟

[00:01:43] He was right in front of me

[00:01:45] 他就在我的面前

[00:01:45] I was hypnotized by his eyes

[00:01:46] 他的眼神让我神魂颠倒

[00:01:46] And he told me where he wants to be

[00:01:49] 他告诉我他想去哪里

[00:01:49] Woodpeckers from space just can't believe it

[00:01:52] 来自太空的啄木鸟简直不敢相信

[00:01:52] Woodpeckers from space how do you do

[00:02:10] 来自太空的啄木鸟你好吗

[00:02:10] Don't be afraid to take me

[00:02:11] 不要害怕带我走

[00:02:11] To the hottest spot in town

[00:02:13] 来到城里最热闹的地方

[00:02:13] Cause we like to move our body

[00:02:14] 因为我们喜欢摇摆身体

[00:02:14] On that incredible funky sound

[00:02:16] 美妙动听的音乐

[00:02:16] So I took him down to the boogie ground

[00:02:18] 于是我带他来到舞池中央

[00:02:18] And we really had a lot of fun

[00:02:19] 我们真的玩得很开心

[00:02:19] I said listen everybody do the woodpecker-boogie

[00:02:21] 我说听着每个人都像啄木鸟一样摇摆

[00:02:21] Come on let's have some fun

[00:02:23] 来吧让我们找点乐子

[00:02:23] Woodpeckers from space just can't believe it

[00:02:27] 来自太空的啄木鸟简直不敢相信

[00:02:27] Woodpeckers from space

[00:02:30] 来自太空的啄木鸟

[00:02:30] Woodpeckers from space just can't believe it

[00:02:34] 来自太空的啄木鸟简直不敢相信

[00:02:34] Woodpeckers from space how do you do

[00:03:23] 来自太空的啄木鸟你好吗

[00:03:23] Woodpeckers from space just can't believe it

[00:03:27] 来自太空的啄木鸟简直不敢相信

[00:03:27] Woodpeckers from space

[00:03:31] 来自太空的啄木鸟

[00:03:31] Woodpeckers from space just can't believe it

[00:03:34] 来自太空的啄木鸟简直不敢相信

[00:03:34] Woodpeckers from space how do you do

[00:03:39] 来自太空的啄木鸟你好吗