《Singing To The Birds》歌词

[00:00:00] Singing To The Birds - Lisa Germano

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] So what if your heroes changed their minds

[00:00:25] 所以万一你心目中的英雄改变主意了呢

[00:00:25] And all you thought was right flew out the window

[00:00:31] 你以为一切都是对的飞出了窗外

[00:00:31] And all you based your life on wasnt real

[00:00:40] 你建立在人生基础上的一切都不真实

[00:00:40] So what if your hero sells its soul

[00:00:45] 所以万一你的英雄出卖了灵魂呢

[00:00:45] And all your wildest dreams seem dull and dreary

[00:00:52] 你所有疯狂的梦想似乎都枯燥乏味

[00:00:52] And all your secret thoughts seem cheap and lonesome

[00:00:58] 你所有秘密的想法似乎廉价又寂寞

[00:00:58] What you going to do so all alone now

[00:01:05] 你要做什么独自一人

[00:01:05] Singing to the birds

[00:01:09] 对着鸟儿歌唱

[00:01:09] Singing to the birds

[00:01:13] 对着鸟儿歌唱

[00:01:13] Singing to the birds

[00:01:18] 对着鸟儿歌唱

[00:01:18] Singing

[00:01:29] 唱歌

[00:01:29] So what if your hero fades away

[00:01:35] 所以如果你心中的英雄消失了怎么办

[00:01:35] And all the things you thought were orange were gray now

[00:01:41] 你以为橙色的东西都变成灰色了

[00:01:41] Who is it who brings you some new colors

[00:01:49] 是谁给你带来了新的色彩

[00:01:49] So what if your hero never was

[00:01:56] 所以万一你心目中的英雄

[00:01:56] What you going to do

[00:01:59] 你要做什么

[00:01:59] So all alone there

[00:02:03] 独自一人

[00:02:03] Singing to the birds

[00:02:06] 对着鸟儿歌唱

[00:02:06] Singing to the birds

[00:02:13] 对着鸟儿歌唱

[00:02:13] Singing

[00:02:14] 唱歌

[00:02:14] Its partly sunny its partly rain mostly curious

[00:02:20] 时而阳光灿烂时而阴雨绵绵令人好奇

[00:02:20] Or full of pain

[00:02:22] 或者充满痛苦

[00:02:22] You could learn to love yourself

[00:02:26] 你可以学会爱自己

[00:02:26] Singing to the birds

[00:02:36] 对着鸟儿歌唱

[00:02:36] And what if your hero never was

[00:02:42] 万一你心目中的英雄

[00:02:42] And all the time you wasted wasnt real

[00:02:48] 你浪费的时间都不是真的

[00:02:48] And all your wounds decided just to heal

[00:02:54] 你的伤口决定自行愈合

[00:02:54] And all your wildest dreams were full of color

[00:03:00] 你所有疯狂的梦想都充满色彩

[00:03:00] And all your secret thoughts belonged to you

[00:03:07] 你所有的秘密都属于你

[00:03:07] What you going to do so all alone here

[00:03:25] 你要做什么独自一人在这里

[00:03:25] Singing to the birds

[00:03:29] 对着鸟儿歌唱

[00:03:29] Singing to the birds

[00:03:33] 对着鸟儿歌唱

[00:03:33] Singing to the birds

[00:03:38] 对着鸟儿歌唱

[00:03:38] Singing

[00:03:39] 唱歌

[00:03:39] Its partly sunny partly rain mostly curious or full of pain

[00:03:47] 时而阳光灿烂时而阴雨绵绵充满好奇与痛苦

[00:03:47] You got to learn to count on someone

[00:03:52] 你得学会依靠别人

[00:03:52] Cause its mostly pain

[00:03:55] 因为这主要是痛苦

[00:03:55] And its kind of curious when it rains and

[00:03:59] 下雨的时候有点奇怪

[00:03:59] You could learn to love yourself

[00:04:03] 你可以学会爱自己

[00:04:03] You could learn to love yourself

[00:04:07] 你可以学会爱自己

[00:04:07] You could even learn to be yourself

[00:04:11] 你甚至可以学着做自己

[00:04:11] Singing to the birds

[00:04:16] 对着鸟儿歌唱