《時季は巡る》歌词

[00:00:00] 時季は巡る - さかいゆう (阪井优)

[00:00:09]

[00:00:09] 词：谷穂ちろる

[00:00:18]

[00:00:18] 曲：さかいゆう

[00:00:28]

[00:00:28] 想い出してしまうのは眩しい季节ばかり

[00:00:36] 回忆出来的全是绚烂的节日

[00:00:36] 君はどうかな　君は违うかな

[00:00:45] 你怎么样　你不一样吧

[00:00:45] ただただ悲しくて　ただただ切なくて

[00:00:53] 只有悲伤　只有痛苦

[00:00:53] この気持ち何処に帰ればいいの

[00:01:02] 这样的情感能安放在何处呢

[00:01:02] あんなに泣かせた

[00:01:05] 让你哭泣

[00:01:05] 気まぐれを　身胜手を

[00:01:10] 情绪善变 任性

[00:01:10] 许さなくてもいい　それでも

[00:01:19] 不被允许也没关系　但是

[00:01:19] 想い出してしまうのは无邪気な笑颜ばかり

[00:01:28] 回忆出来的全是纯洁的笑脸

[00:01:28] 君はどうかな　君もそうかな

[00:01:54] 你是怎样呢　你也那样吧

[00:01:54] 短い夏は秋に身を预けて

[00:01:58] 短暂的夏天把委身于秋天

[00:01:58] 冻える肩は春に溶けてゆく

[00:02:02] 冻僵的肩在春天融化

[00:02:02] もう一度　叶うなら

[00:02:07] 能够再一次实现的话

[00:02:07] Come Back To Me

[00:02:12] 回到我身边

[00:02:12] うつろいゆくもの

[00:02:16] 改变的东西

[00:02:16] 朽ち果てないもの

[00:02:20] 不朽的东西

[00:02:20] 君は笑うかい　ああ　今でも

[00:02:28] 你会笑吗　啊　到现在为止

[00:02:28] My Love　My Love

[00:03:05] 我的爱 我的爱

[00:03:05] 想い出してしまうのは　眩しい季节ばかり

[00:03:13] 回忆出来的全是绚烂的节日

[00:03:13] 君はどうかな　君は违うかな

[00:03:22] 你怎么样　你不一样吧

[00:03:22] ただただ悲しくて　ただただ爱しくて

[00:03:30] 只有悲伤　只有爱

[00:03:30] また会えるよね

[00:03:34] 会再见

[00:03:34] また会える…かな?

[00:03:39] 还会再见面吧