《Valentine》歌词

[00:00:00] Valentine - Radical Something

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] You're the best you're amazing

[00:00:14] 你是最棒的你令人惊叹

[00:00:14] Darling everyone knows

[00:00:17] 亲爱的每个人都知道

[00:00:17] But there's a time for everything

[00:00:19] 但凡事总有个时候

[00:00:19] And for now I gotta be alone

[00:00:22] 现在我得独自一人

[00:00:22] I wish the answer was in front of me

[00:00:25] 我希望答案就在眼前

[00:00:25] But girl I just don't know

[00:00:27] 但是姑娘我不知道

[00:00:27] How I let your heart fall and shatter on the floor

[00:00:33] 我让你的心支离破碎

[00:00:33] Flowers die and we all move on

[00:00:35] 鲜花凋零我们都勇往直前

[00:00:35] The last gift that you'll get is this song

[00:00:38] 这首歌就是你最后收到的礼物

[00:00:38] No chocolate hearts and no candy kisses

[00:00:40] 没有巧克力心没有糖果吻

[00:00:40] Don't come looking when I'm missin'

[00:00:44] 当我消失时不要来找我

[00:00:44] Girl you know it's hurting me as much as it hurts you

[00:00:53] 姑娘你知道我和你一样痛苦

[00:00:53] So I said to her:

[00:00:54] 于是我对她说：

[00:00:54] Valentine we ain't doin' what we used to used to do

[00:01:00] Valentine我们再也不会做我们以前做的事

[00:01:00] Love don't feel the same with you

[00:01:05] 爱和你在一起感觉不一样

[00:01:05] Valentine girl you might just have to cut me cut me loose

[00:01:10] 情人节女孩你可能必须与我一刀两断

[00:01:10] But here's a toast to me and you

[00:01:17] 但这一杯敬我和你

[00:01:17] And X marks the spot

[00:01:18] X代表这个地方

[00:01:18] Where I stand with my hands in my pockets

[00:01:20] 我站在那里双手插在口袋里

[00:01:20] Mad at the love cuz we lost it

[00:01:22] 对这份爱恼羞成怒因为我们失去了爱

[00:01:22] The flame and the fire well you say you hate liars

[00:01:25] 热情似火你说你讨厌骗子

[00:01:25] So why crucify when I say that I'm tired

[00:01:28] 当我说我疲惫不堪时为何要折磨我

[00:01:28] Such a tough girl and your lovely too

[00:01:30] 真是个坚强的女孩你也很可爱

[00:01:30] You care about your school but what sucks is true

[00:01:33] 你关心你的学校但糟糕的是事实

[00:01:33] You gotta cut me loose don't touch me boo

[00:01:35] 你得放开我不要碰我

[00:01:35] You wanna reinstate it all but I must refuse

[00:01:39] 你想恢复一切但我必须拒绝

[00:01:39] Flowers die and we all move on

[00:01:41] 鲜花凋零我们都勇往直前

[00:01:41] The last gift that you'll get is this song

[00:01:44] 这首歌就是你最后收到的礼物

[00:01:44] No chocolate hearts and no candy kisses

[00:01:46] 没有巧克力心没有糖果吻

[00:01:46] Don't come looking when I'm missin'

[00:01:49] 当我消失时不要来找我

[00:01:49] Girl you know it's hurting me as much as it hurts you

[00:01:59] 姑娘你知道我和你一样痛苦

[00:01:59] So I said to her:

[00:02:00] 于是我对她说：

[00:02:00] Valentine we ain't doin' what we used to used to do

[00:02:05] Valentine我们再也不会做我们以前做的事

[00:02:05] Love don't feel the same with you

[00:02:11] 爱和你在一起感觉不一样

[00:02:11] Valentine girl you might just have to cut me cut me loose

[00:02:16] 情人节女孩你可能必须与我一刀两断

[00:02:16] But here's a toast to me and you

[00:02:22] 但这一杯敬我和你

[00:02:22] Love oh love it's a crazy thing

[00:02:27] 爱是一件疯狂的事情

[00:02:27] It can tear you down and it can make you weak

[00:02:32] 它可以摧毁你让你变得脆弱

[00:02:32] Love oh love don't you get mad at me

[00:02:38] 亲爱的不要生我的气

[00:02:38] Because we had a beautiful thing

[00:02:44]

[00:02:44] So I said to her:

[00:02:45] 于是我对她说：

[00:02:45] Valentine we ain't doin' what we used to used to do

[00:02:50] Valentine我们再也不会做我们以前做的事

[00:02:50] Love don't feel the same with you

[00:02:56] 爱和你在一起感觉不一样

[00:02:56] Valentine girl you might just have to cut me cut me loose

[00:03:01] 情人节女孩你可能必须与我一刀两断

[00:03:01] But here's a toast to me and you

[00:03:06] 但这一杯敬我和你

[00:03:06] Valentine we ain't doin' what we used to used to do

[00:03:11] Valentine我们再也不会做我们以前做的事

[00:03:11] Love don't feel the same with you

[00:03:17] 爱和你在一起感觉不一样

[00:03:17] Valentine girl you might just have to cut me cut me loose

[00:03:22] 情人节女孩你可能必须与我一刀两断

[00:03:22] But here's a toast to me and you

[00:03:35] 但这一杯敬我和你

[00:03:35] Here's a toast to me and you

[00:03:39] 为我和你干杯

[00:03:39]

[00:03:44]