《Facebook Story》歌词

[00:00:00] Facebook Story - Frank Ocean (弗兰克·奥申)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Sebastian/Frank Ocean

[00:00:00] //

[00:00:00] I was just telling that I got this girl before

[00:00:04] 我想说我之前交往过一个女孩

[00:00:04] And I was together since 3 years

[00:00:07] 我们在一起快三年了

[00:00:07] And em I was not even cheating on her or what

[00:00:12] 我从没背着她出轨过

[00:00:12] And facebook arrived and she wanted me to accept her on facebook

[00:00:20] 脸谱网问世 她让我加她为好友

[00:00:20] And I don't want it because I was like in front of her

[00:00:25] 我不想这样做 因为我就站在她面前

[00:00:25] And she told me like accept me on facebook

[00:00:27] 她还是坚持让我加她

[00:00:27] It was virtual made no sense

[00:00:31] 这不过是个毫无意义的虚拟世界啊

[00:00:31] So I say I'm in front of you

[00:00:33] 所以我说我就站在你面前呀

[00:00:33] I don't need to accept you on facebook

[00:00:36] 我不需要在脸谱网上加你

[00:00:36] She started to be carazy

[00:00:38] 她就开始闹了起来

[00:00:38] She thought that because I didn't accept her

[00:00:42] 她认为我之所以不加她

[00:00:42] She thought I was cheating

[00:00:45] 是因为我出轨了

[00:00:45] She told me like uh it's over

[00:00:47] 她要跟我分手

[00:00:47] And I can't believe it

[00:00:49] 我简直无法相信

[00:00:49] I said come on you're crazy because like yeah

[00:00:54] 我说 别发疯了 不加你只是因为

[00:00:54] I'm in front of you I'm every day

[00:00:57] 我就站在你面前 我每天

[00:00:57] Here in your house

[00:00:59] 都出现在你家

[00:00:59] That's it means like it's jealousy

[00:01:03] 你这就是嫉妒

[00:01:03] Pure jealousy for nothing

[00:01:06] 完全是毫无理由的嫉妒

[00:01:06] You know

[00:01:07] 你知道的

[00:01:07] Virtual thing

[00:01:12] 那不过是个虚拟世界