《I Recall The Telephone Booth》歌词

[00:00:00] I Recall The Telephone Booth - Joy Electric

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] You left on a train

[00:00:23] 你坐上火车离去

[00:00:23] On the morning of October

[00:00:25] 十月的早晨

[00:00:25] Won't you button up your coat I said

[00:00:28] 我说你能否扣上你的外套

[00:00:28] It's cold out here

[00:00:30] 外面好冷

[00:00:30] Who was I to think

[00:00:32] 我有什么资格去想

[00:00:32] There could ever be a future

[00:00:35] 未来可能会有

[00:00:35] You assured me once

[00:00:37] 你曾经向我保证过

[00:00:37] It was all I could bear

[00:00:41] 这是我唯一能忍受的

[00:00:41] As I waited on the corner

[00:00:45] 当我在街角等待

[00:00:45] The telephone booth I recall

[00:00:51] 我记得那个电话亭

[00:00:51] The telephone booth I recall

[00:00:59] 我记得那个电话亭

[00:00:59] The telephone booth I recall

[00:01:10] 我记得那个电话亭

[00:01:10] You wrote of tragedies

[00:01:13] 你写的都是悲剧

[00:01:13] On a letter stained with your tears

[00:01:15] 写在沾满你泪水的信上

[00:01:15] I will never be the same

[00:01:17] 我再也不会像从前一样

[00:01:17] I said to me you will

[00:01:20] 我对我说你会

[00:01:20] In the evening I remained

[00:01:22] 傍晚时分我留下

[00:01:22] Still unsettled on the corner

[00:01:24] 我依然在街角感到不安

[00:01:24] Would your voice return to me

[00:01:26] 你的声音能否回到我身边

[00:01:26] At the end of this wire

[00:01:30] 在这条线的尽头

[00:01:30] Or will we always be this lonely

[00:01:34] 还是说我们会永远这样孤独

[00:01:34] The telephone booth I recall

[00:01:41] 我记得那个电话亭

[00:01:41] The telephone booth I recall

[00:01:48] 我记得那个电话亭

[00:01:48] The telephone booth I recall

[00:02:59] 我记得那个电话亭

[00:02:59] The telephone booth I recall

[00:03:06] 我记得那个电话亭

[00:03:06] The telephone booth I recall

[00:03:13] 我记得那个电话亭

[00:03:13] The telephone booth I recall

[00:03:20] 我记得那个电话亭

[00:03:20] The telephone booth I recall

[00:03:27] 我记得那个电话亭

[00:03:27] I recall

[00:03:31] 我记得

[00:03:31] I recall

[00:03:36] 我记得

[00:03:36] I recall

[00:03:41] 我记得