《Tin Pan Alley》歌词

[00:00:00] Tin Pan Alley - Little Milton

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] They tell me Tin Pan Alley

[00:00:11] 他们告诉我锡盘巷

[00:00:11] The roughest place in town

[00:00:15] 城里最混乱的地方

[00:00:15] They start cuttin' and shootin'

[00:00:18] 他们开始开枪扫射

[00:00:18] As soon as the sun goes down

[00:00:21] 太阳一落山

[00:00:21] But he tell me

[00:00:26] 可他告诉我

[00:00:26] What kind of place can the alley be

[00:00:31] 巷子会是什么样的地方

[00:00:31] Oh

[00:00:36] Oh

[00:00:36] Guess woman I telled

[00:00:39] 我想女人我告诉过你

[00:00:39] Lord the alley takes away from me

[00:00:45] 上帝啊小巷让我无处可逃

[00:00:45] Oh yeah listen

[00:00:50] 听着

[00:00:50] When I need my baby

[00:00:53] 当我需要我的宝贝时

[00:00:53] She can't be found

[00:00:56] 找不到她

[00:00:56] She got up early in the mornin'

[00:01:00] 她一大早就起床了

[00:01:00] She was ten pound alley bound

[00:01:03] 她在巷子里闲逛

[00:01:03] But Oh tell me

[00:01:08] 但是告诉我

[00:01:08] What kind of place can the Alley be

[00:01:13] 巷子会是一个什么样的地方

[00:01:13] Oh yeah

[00:01:18] Oh yeah

[00:01:18] Oh Every woman I guess

[00:01:22] 我想每一个女人

[00:01:22] Lord the alley takes away from me

[00:01:27] 上帝啊小巷让我无处可逃

[00:01:27] Oh yeah

[00:01:30] Oh yeah

[00:01:30] Alright

[00:02:13] 好吧

[00:02:13] Oh I heard a pistol shoot

[00:02:18] 我听到枪声

[00:02:18] Somebody groan

[00:02:21] 有人发出呻吟

[00:02:21] Some woman shot my baby

[00:02:25] 有个女人枪杀了我的孩子

[00:02:25] Left on that jokers' arms

[00:02:28] 留在小丑的怀里

[00:02:28] Oh tell me

[00:02:33] 告诉我

[00:02:33] What kind of place can the alley be

[00:02:38] 巷子会是什么样的地方

[00:02:38] Oh no

[00:02:42] 不

[00:02:42] Oh Every woman I guess

[00:02:46] 我想每一个女人

[00:02:46] Lord the alley takes away from me

[00:02:52] 上帝啊小巷让我无处可逃

[00:02:52] Oh yeah

[00:02:55] Oh yeah

[00:02:55] Oh yeah

[00:03:00] Oh yeah