《Faith》歌词

[00:00:00] Faith - Texas

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Written by：John McElhone/Sharleen Spiteri

[00:00:36]

[00:00:36] Believe in

[00:00:40] 相信

[00:00:40] In what I'm saying

[00:00:43] 在我说的话里

[00:00:43] It's so much harder

[00:00:47] 真的好难

[00:00:47] When it's you who is listening

[00:00:52] 明明是你在听

[00:00:52] When I see suspicion in your eyes

[00:00:56] 当我看到你满腹狐疑的眼神

[00:00:56] You know it hurts me

[00:00:59] 你知道我很伤心

[00:00:59] It turns my head around

[00:01:04] 让我晕头转向

[00:01:04] No words could explain

[00:01:08] 言语无法解释

[00:01:08] You've got to have faith in me

[00:01:13] 你必须对我有信心

[00:01:13] Nothing left to lose

[00:01:17] 已经一无所有

[00:01:17] You've got to have faith in me

[00:01:21] 你必须对我有信心

[00:01:21] Nothing left to lose

[00:01:25] 已经一无所有

[00:01:25] I'm gonna prove myself true to you somehow

[00:01:30] 我会向你证明我对你的真心

[00:01:30] Have faith

[00:01:34] 要有信念

[00:01:34] Deceiving

[00:01:37] 骗人

[00:01:37] Deceiving only you

[00:01:42] 欺骗的只有你

[00:01:42] Why should I care

[00:01:45] 我为何要在意

[00:01:45] When it means nothing to you

[00:01:50] 当一切对你毫无意义时

[00:01:50] When I see life coming closer

[00:01:54] 当我看见生命渐渐逼近

[00:01:54] I turn and pray

[00:01:58] 我转过身祈祷

[00:01:58] Was it all in vain

[00:02:03] 一切都是徒劳吗

[00:02:03] Will my world change

[00:02:07] 我的世界会不会改变

[00:02:07] You've got to have faith in me

[00:02:11] 你必须对我有信心

[00:02:11] You've nothing left to lose

[00:02:15] 你已经一无所有

[00:02:15] You've got to have faith in me

[00:02:19] 你必须对我有信心

[00:02:19] You've nothing left to lose

[00:02:24] 你已经一无所有

[00:02:24] I'm gonna prove myself true to you somehow

[00:02:28] 我会向你证明我对你的真心

[00:02:28] Have faith

[00:02:32] 要有信念

[00:02:32] Oh pleasing you has proven to be

[00:02:36] 取悦你已经证明

[00:02:36] To be my weakest link yeh

[00:02:41] 成为我最脆弱的一环

[00:02:41] But if I change no place is safe

[00:02:45] 但如果我改变了哪里都不安全

[00:02:45] Safe from a piece of mind

[00:03:22] 免受心灵的伤害

[00:03:22] You've got to have faith in me

[00:03:25] 你必须对我有信心

[00:03:25] You've nothing left to lose

[00:03:30] 你已经一无所有

[00:03:30] Please have faith in me

[00:03:34] 请相信我

[00:03:34] You've nothing left to lose

[00:03:38] 你已经一无所有

[00:03:38] You've got to have faith in me

[00:03:47] 你必须对我有信心

[00:03:47] I'm gonna prove myself true to you somehow

[00:03:51] 我会向你证明我对你的真心

[00:03:51] Have faith

[00:03:55] 要有信念

[00:03:55] You've got to have faith in me

[00:04:00] 你必须对我有信心