《Thrill Has Gone》歌词

[00:00:00] Thrill Has Gone - Texas

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Sharleen Spiteri/John McElhone

[00:00:17]

[00:00:17] Listening I hear your voice

[00:00:24] 侧耳倾听我听到你的声音

[00:00:24] Together you and I have nothing left to carry on

[00:00:31] 只要你和我在一起就没有什么可以继续的了

[00:00:31] And I'm seeing you slip away

[00:00:39] 我看着你从我身边溜走

[00:00:39] 'Cause you never cared

[00:00:41] 因为你根本不在乎

[00:00:41] You never even realized

[00:00:45] 你从未意识到

[00:00:45] Now the thrill has gone

[00:00:50] 如今那种刺激感消失不见

[00:00:50] 'Cause I can see it in your eyes

[00:00:52] 因为我从你的眼神里就能看出来

[00:00:52] Now the thrill has gone

[00:00:58] 如今那种刺激感消失不见

[00:00:58] And it was you who threw it all away

[00:01:02] 是你抛弃了一切

[00:01:02] Now the thrill has gone

[00:01:11] 如今那种刺激感消失不见

[00:01:11] Wondering as I look outside

[00:01:19] 望着外面陷入沉思

[00:01:19] Changes all around

[00:01:22] 翻天覆地的变化

[00:01:22] There's nothing left here to hide

[00:01:26] 这里已经没有什么可隐藏的

[00:01:26] And I'm asking you have you lost your soul

[00:01:33] 我问你你是否失去了灵魂

[00:01:33] 'Cause you never cared

[00:01:36] 因为你根本不在乎

[00:01:36] You never even realized that I wasn't there

[00:01:40] 你从未意识到我并不存在

[00:01:40] Now the thrill has gone

[00:01:45] 如今那种刺激感消失不见

[00:01:45] 'Cause I can see it in your eyes

[00:01:47] 因为我从你的眼神里就能看出来

[00:01:47] Now the thrill has gone

[00:01:53] 如今那种刺激感消失不见

[00:01:53] And it was you who threw it all away

[00:01:57] 是你抛弃了一切

[00:01:57] Now the thrill has gone

[00:02:44] 如今那种刺激感消失不见

[00:02:44] Say to me what I want to hear

[00:02:51] 对我说我想听的话

[00:02:51] Say to me what I want to hear

[00:02:59] 对我说我想听的话

[00:02:59] Say to me what I want to hear

[00:03:06] 对我说我想听的话

[00:03:06] 'Cause you never cared

[00:03:08] 因为你根本不在乎

[00:03:08] You never even realized that I wasn't there

[00:03:12] 你从未意识到我并不存在

[00:03:12] Now the thrill has gone

[00:03:17] 如今那种刺激感消失不见

[00:03:17] 'Cause I can see it in your eyes

[00:03:20] 因为我从你的眼神里就能看出来

[00:03:20] Now the thrill has gone

[00:03:25] 如今那种刺激感消失不见

[00:03:25] And it was you who threw it all away

[00:03:29] 是你抛弃了一切

[00:03:29] Now the thrill has gone

[00:03:33] 如今那种刺激感消失不见

[00:03:33] Now the thrill has gone

[00:03:36] 如今那种刺激感消失不见

[00:03:36] Now the thrill has gone

[00:03:40] 如今那种刺激感消失不见

[00:03:40] Now the thrill has gone

[00:03:45] 如今那种刺激感消失不见