《Angel Eyes(The Voice Performance)》歌词

[00:00:00] Angel Eyes (The Voice Performance) - Barrett Baber

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Girl you're looking fine tonight

[00:00:16] 姑娘你今晚看起来真美

[00:00:16] And every guy has got you in his sight

[00:00:23] 每个男人的眼中都有你

[00:00:23] What you're doing with a clown like me

[00:00:31] 你和我这样的小丑在一起做什么

[00:00:31] Is surely one of life's little

[00:00:35] 肯定是生命中微不足道的一部分

[00:00:35] Mysteries

[00:00:37] 谜团

[00:00:37] So tonight I'll ask

[00:00:42] 所以今晚我会问你

[00:00:42] The stars above

[00:00:46] 天上的星星

[00:00:46] How did I ever win

[00:00:50] 我怎么会大获全胜

[00:00:50] Your love

[00:00:53] 你的爱

[00:00:53] What did I do

[00:00:57] 我做了什么

[00:00:57] What did I say

[00:01:01] 我说了什么

[00:01:01] To turn your angel eyes

[00:01:05] 让你那双天使般的眼睛

[00:01:05] My way

[00:01:06] 我的方式

[00:01:06] Don't anyone wake me

[00:01:11] 谁都不要唤醒我

[00:01:11] If it's just a dream

[00:01:14] 如果这只是一场梦

[00:01:14] 'Cause she's the best thing

[00:01:18] 因为她是我此生挚爱

[00:01:18] Ever happened to me

[00:01:22] 发生在我身上

[00:01:22] All you fellows

[00:01:26] 你们这些家伙

[00:01:26] You can look all you like

[00:01:29] 你可以随心所欲

[00:01:29] But this girl you see

[00:01:32] 但你看到的这个女孩

[00:01:32] She's leavin' here with me tonight

[00:01:46] 今晚她要和我一起离开这里

[00:01:46] There's just one more thing I need to know

[00:01:53] 还有一件事我想知道

[00:01:53] If this is love

[00:01:55] 如果这就是爱

[00:01:55] Why does it scare me so

[00:02:01] 为何我如此害怕

[00:02:01] It must be somethin' only you can see

[00:02:08] 一定是只有你能看见的东西

[00:02:08] 'Cause girl I feel it

[00:02:10] 因为姑娘我深有体会

[00:02:10] When you

[00:02:12] 当你

[00:02:12] Look at me

[00:02:14] 看着我

[00:02:14] So tonight I'll ask

[00:02:19] 所以今晚我会问你

[00:02:19] The stars above

[00:02:23] 天上的星星

[00:02:23] How did I ever win your love

[00:02:31] 我如何赢得你的爱

[00:02:31] What did I do

[00:02:35] 我做了什么

[00:02:35] What did I say

[00:02:38] 我说了什么

[00:02:38] To turn your angel eyes my way

[00:02:44] 用你那双天使般的眼睛看着我

[00:02:44] Yeah yeah yeah oh

[00:02:55]

[00:02:55] What did I do oh

[00:02:59] 我做了什么

[00:02:59] What did I say

[00:03:03] 我说了什么

[00:03:03] To turn your angel eyes

[00:03:08] 让你那双天使般的眼睛

[00:03:08] My way

[00:03:13] 我的方式