《We Can’t Stop》歌词

[00:00:00] We Can't Stop - Hobbie Stuart (霍比·斯图尔特)

[00:00:15] //

[00:00:15] Red cups and sweaty bodies everywhere

[00:00:18] 深红色酒杯和香汗淋漓的身体

[00:00:18] Hands in the air like we don't care

[00:00:21] 举起手随着音乐挥舞 我们放浪不羁

[00:00:21] Cause we came to have so much fun now

[00:00:24] 年轻人不就是为了找点儿乐子吗

[00:00:24] Got somebody here might get some now

[00:00:28] 带上你的哥们儿 这里妹子多得是

[00:00:28] If you're not ready to go home

[00:00:31] 如果你嗨到不想回家

[00:00:31] Can I get a hell no

[00:00:33] 尽管把我叫出来

[00:00:33] Cause we gonna go all night

[00:00:35] 让我们在这刷夜

[00:00:35] Till we see the sunlight

[00:00:38] 然后一起躺在屋顶看日出

[00:00:38] La da da di

[00:00:39] //

[00:00:39] Don't you wanna be

[00:00:41] 我们就是爱狂欢

[00:00:41] Dancing with Molly

[00:00:42] 和Molly一起热舞

[00:00:42] Doing whatever we want

[00:00:49] 我行我素 为所欲为

[00:00:49] We can't stop

[00:00:52] 我们已经停不下来了

[00:00:52] And we won't stop

[00:00:55] 我们也没打算消停

[00:00:55] Can't you see it's we who own the night

[00:00:58] 你必须承认 我们年轻人称霸了这个夜晚

[00:00:58] Can't you see it's we who 'bout that life

[00:01:01] 想必你也看到了 这就是我们的生活态度

[00:01:01] We can't stop

[00:01:03] 我们已经停不下来了

[00:01:03] And we won't stop

[00:01:07] 我们也没打算消停

[00:01:07] We run things things don't run we

[00:01:10] 我们主宰自己的生活

[00:01:10] We don't take nothing from nobody

[00:01:13] 其他人的意见我们不予理睬

[00:01:13] Aahhhh

[00:01:25] //

[00:01:25] Know you got a roommate

[00:01:27] 听说你有了一个新室友

[00:01:27] Call me when there's no one there

[00:01:28] 那里没人的时候叫我吧

[00:01:28] Put the key under the mat

[00:01:29] 把钥匙放在地毯下

[00:01:29] And you know I'll be over there

[00:01:31] 你明白我会出现在那里

[00:01:31] I'll be over there

[00:01:33] 我会出现在那里

[00:01:33] Baby I'll be over there

[00:01:34] 宝贝 我会出现在你家门口

[00:01:34] I'll be hitting all the sports that you ain't even know was there

[00:01:38] 我会不留痕迹甚至你都不会发觉

[00:01:38] Patient in my watin' room

[00:01:40] 在我的房间里耐心地等

[00:01:40] Never pay attention to the rumors and what they assume

[00:01:44] 不要关注他们弄虚作假的谣言

[00:01:44] Until them girls prove it

[00:01:46] 直到女孩们亲口证实

[00:01:46] I'm the one that never get confused

[00:01:48] 我是个从不困惑的人

[00:01:48] Cause baby you are my everything

[00:01:50] 因为宝贝你就是我的一切

[00:01:50] You all I ever wanted

[00:01:51] 我想得到的一切

[00:01:51] We could do it real big

[00:01:52] 我们可以爱得轰轰烈烈

[00:01:52] Bigger than you ever done it

[00:01:54] 颠覆你的以往世界

[00:01:54] You'll be up on everything

[00:01:55] 你将会熟知这一切

[00:01:55] Other h*es ain't ever on it

[00:01:57] 没有其他人能做到这一点

[00:01:57] I want this forever

[00:01:58] 我会永远渴望

[00:01:58] I swear I can spend whatever on it

[00:02:00] 我发誓 为此我不惜付出任何代价

[00:02:00] 'Cause she hold me down

[00:02:01] 因为我深陷于她

[00:02:01] Every time I hit her up

[00:02:03] 每见她一次就深陷一分

[00:02:03] When I get right

[00:02:04] 在我清醒的时候

[00:02:04] I promise that we gon' live it up

[00:02:06] 我承诺我们要尽情狂欢

[00:02:06] She made me beg for it

[00:02:08] 她使我为此恳求

[00:02:08] Till she give it up

[00:02:09] 直到她放弃

[00:02:09] And I say the same thing every single time

[00:02:12] 我也一直说着同样的话

[00:02:12] We can't stop

[00:02:14] 我们已经停不下来了

[00:02:14] And we won't stop

[00:02:17] 我们也没打算消停

[00:02:17] Can't you see it's we who own the night

[00:02:20] 你必须承认 我们年轻人称霸了这个夜晚

[00:02:20] Can't you see it's we who 'bout that life

[00:02:23] 想必你也看到了 这就是我们的生活态度

[00:02:23] We can't stop

[00:02:26] 我们已经停不下来了

[00:02:26] And we won't stop

[00:02:29] 我们也没打算消停

[00:02:29] We run things things don't run we

[00:02:32] 我们主宰自己的生活

[00:02:32] We don't take nothing from nobody

[00:02:35] 其他人的意见我们不予理睬

[00:02:35] Ouaahhh

[00:02:38] //

[00:02:38] Ouaahhh

[00:02:49] //

[00:02:49] And loving the crew

[00:02:53] 爱我的那帮兄弟

[00:02:53] They loving the crew

[00:02:55] 她们爱我的那帮兄弟

[00:02:55] Loving the crew

[00:02:57] 爱我的那帮兄弟

[00:02:57] Loving the crew

[00:03:00] 爱我的那帮兄弟

[00:03:00] Why

[00:03:01] 为什么

[00:03:01] 'Cause they loving the crew

[00:03:03] 因为她们爱我的那帮兄弟

[00:03:03] Loving the crew

[00:03:09] 爱我的那帮兄弟

[00:03:09] Ouaahhh

[00:03:12] //

[00:03:12] Take your nose off my keyboard

[00:03:15] 停下 不要再骚扰我

[00:03:15] What you bothering me for

[00:03:18] 你干嘛要打扰我呢

[00:03:18] There's a room full of lovers

[00:03:21] 去吧 恋人们都在呢

[00:03:21] What you bothering me for

[00:03:24] 你干嘛要打扰我呢

[00:03:24] This ain't no f**king sing-along

[00:03:27] 我并不是独唱

[00:03:27] So girl what you singing for

[00:03:30] 那么姑娘在为谁歌唱

[00:03:30] It's cause we blowing like a C4

[00:03:32] 我们会如炸弹一样威力无敌

[00:03:32] Got my whole crew blowin' like a C4

[00:03:35] 我的兄弟们如炸弹一样威力无敌

[00:03:35] Why

[00:03:36] 为什么

[00:03:36] 'Cause they loving the crew

[00:03:38] 因为她们爱我的那帮兄弟

[00:03:38] Lovin' the crew

[00:03:38] 爱我的那帮兄弟