《Angels(Above Me)》歌词

[00:00:00] Angels(Above Me) - Say Lou Lou

[00:00:15]

[00:00:15] We can talk about sex

[00:00:17] 我们可以肆无忌惮的谈论性

[00:00:17] We can talk about love

[00:00:23] 我们可以无拘无束的谈论爱

[00:00:23] But all I wanna know is what you're thinking of

[00:00:31] 而我想与你心照不宣

[00:00:31] Are we really who we pretend to be

[00:00:38] 我们是否都在伪装自己

[00:00:38] I don't know you and you don't know me

[00:00:46] 你我也只是形同陌路

[00:00:46] Take another sip from your coffee cup

[00:00:53] 再次小酌着你的咖啡

[00:00:53] I'm looking at your lips as you drink it up

[00:01:01] 盯着你饮尽后微红的嘴唇

[00:01:01] You're looking in my eyes and I hope you see

[00:01:09] 你注视着我的双眸 而我希望你能看到我眼中的期许

[00:01:09] That every little thing's got a hold on me

[00:01:15] 每个细小的动作都能抓住我

[00:01:15] There are angels above us

[00:01:18] 似乎有天使在你之上

[00:01:18] Angels above me

[00:01:22] 似乎有天使在我之上

[00:01:22] There are sounds in the silence

[00:01:25] 寂静中有声音传来

[00:01:25] Ground in my coffee

[00:01:28] 在我的咖啡上泛起涟漪

[00:01:28] And it makes me believe some strangers are meant to be

[00:01:35] 这使我坚信有些陌生人确是命中注定的相遇

[00:01:35] There are angels above you

[00:01:38] 有天使照耀着你

[00:01:38] Angels above me

[00:01:43] 天使也在照耀着我

[00:01:43] There's no victory in the suspension game

[00:01:50] 在这场静止的比赛中无人胜利

[00:01:50] Sex and lust and love

[00:01:52] 性 欲望以及爱情

[00:01:52] Aren't they all the same

[00:01:57] 它们是否都一样

[00:01:57] I look into your eyes and I think I see

[00:02:05] 我看向你的双眸 似乎读懂了它

[00:02:05] You're willing to give up and give into me

[00:02:12] 你想要放弃并将这胜利给予我

[00:02:12] There are angels above us

[00:02:15] 有天使在照耀着你

[00:02:15] Angels above me

[00:02:18] 天使也在照耀着我

[00:02:18] There are sounds in the silence

[00:02:22] 寂静中有声音传来

[00:02:22] Ground in my coffee

[00:02:25] 在我的咖啡上泛起涟漪

[00:02:25] And it makes me believe some strangers are meant to be

[00:02:31] 这使我坚信有些陌生人确是命中注定的相遇

[00:02:31] There are angels above you

[00:02:35] 有天使照耀着你

[00:02:35] Angels above me

[00:02:54] 天使也在照耀着我

[00:02:54] Are we really who we pretend to be

[00:03:02] 我们是否在伪装自己

[00:03:02] I don't know you and you don't know me

[00:03:10] 你我也只是形同陌路

[00:03:10] There are angels above us

[00:03:13] 有天使在你之上

[00:03:13] Angels above me

[00:03:16] 有天使也在我之上

[00:03:16] There are sounds in the silence

[00:03:20] 寂静中有声音传来

[00:03:20] Ground in my coffee

[00:03:23] 在我的咖啡上泛起涟漪

[00:03:23] And it makes me believe some strangers are meant to be

[00:03:29] 这使我坚信有些陌生人确是命中注定的相遇

[00:03:29] There are angels above you

[00:03:33] 有天使照耀着你

[00:03:33] Angels above me

[00:03:38] 天使也在照耀着我