《Cannonball(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] Cannonball (Album Version) - Wild Belle

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Natalie Bergman/Elliot Bergman

[00:00:06] //

[00:00:06] Shot your cannonball lover

[00:00:09] 亲爱的 发射你的炮弹

[00:00:09] Yea you got me in the heart

[00:00:12] 你将我的心占为己有

[00:00:12] We'll go riding up and down the elevators

[00:00:14] 我们将上下乘坐各式电梯

[00:00:14] Baby kiss me all over until the only thing I see is stars

[00:00:18] 宝贝尽情吻我直到世界只围绕着你转

[00:00:18] Say my name

[00:00:21] 呼唤我的名字

[00:00:21] When you rock me on the floor

[00:00:23] 当你我在地板激烈情动

[00:00:23] We'll go underground baby drinking at the tiki bar

[00:00:26] 我们将在酒吧共同畅饮

[00:00:26] I'm a f**kin' fool cause I'm falling for a super star

[00:00:30] 我这个该死的傻瓜因为我爱上了一个超级明星

[00:00:30] Why don't you love me

[00:00:32] 为什么你不爱我？

[00:00:32] Why do you run

[00:00:35] 为什么你要逃离？

[00:00:35] Why won't you love me

[00:00:38] 为什么不肯爱上我？

[00:00:38] I'm going to la baby I'm gonna hunt you down

[00:00:41] 我要去追捕你

[00:00:41] I'm gonna make you mine

[00:00:43] 我要将你占为己有

[00:00:43] Ooh gonna make you mine

[00:00:47] 将你占为己有

[00:00:47] I'm gonna make you mine

[00:00:49] 我要将你占为己有

[00:00:49] Ooh gonna make you mine

[00:00:53] 将你占为己有

[00:00:53] I'm gonna make you mine

[00:00:55] 我要将你占为己有

[00:00:55] Ooh gonna make you mine

[00:00:58] 将你占为己有

[00:00:58] I'm gonna make you mine

[00:01:01] 我要将你占为己有

[00:01:01] Ooh gonna make you mine

[00:01:16] 将你占为己有

[00:01:16] I don't wanna be your friend

[00:01:19] 我不想止步在朋友关系上

[00:01:19] I just wanna be your girl

[00:01:22] 我只想要成为你的女孩

[00:01:22] I got a fever and it's running so high

[00:01:24] 我发烧了因为我在不断升高

[00:01:24] If I never get to see you again I think I'm gonna die

[00:01:28] 若我再也见不到你我想我会死去

[00:01:28] Ooh the way you move

[00:01:31] 你行走的方式

[00:01:31] Yea you make me wanna faint

[00:01:33] 你想使我晕头转向

[00:01:33] Slickin' back your hair while you're dancing on the stage

[00:01:36] 尽情舞动 你的发丝在舞台闪光

[00:01:36] You're surfin' on a sea of people while they're screaming out your name

[00:01:40] 当人们都在尖叫你的名字 你在人海中游刃有余

[00:01:40] Why won't you love me

[00:01:43] 为什么不肯爱上我？

[00:01:43] Why do you run

[00:01:46] 为什么你要逃离？

[00:01:46] Why won't you love me

[00:01:48] 为什么不肯爱上我？

[00:01:48] I'm going to la baby I'm gonna hunt you down

[00:01:51] 我要去追捕你

[00:01:51] I'm gonna make you mine

[00:01:54] 我要将你占为己有

[00:01:54] Ooh gonna make you mine

[00:01:57] 将你占为己有

[00:01:57] I'm gonna make you mine

[00:02:00] 我要将你占为己有

[00:02:00] Ooh gonna make you mine

[00:02:03] 将你占为己有

[00:02:03] I'm gonna make you mine

[00:02:05] 我要将你占为己有

[00:02:05] Ooh gonna make you mine

[00:02:09] 将你占为己有

[00:02:09] I'm gonna make you mine

[00:02:11] 我要将你占为己有

[00:02:11] Ooh gonna make you mine

[00:02:15] 将你占为己有

[00:02:15] Maybe I'm just out of my mind

[00:02:17] 也许我真的疯了

[00:02:17] But I think I'm in love

[00:02:20] 但我感觉我已陷入爱海

[00:02:20] Take me to the top of the world show me rubies and gold

[00:02:23] 带我攀至世界顶端 给我无尽的珠宝

[00:02:23] I'll give you everything all of my heart and soul

[00:02:27] 我会献上我的所有 无论是心或是灵魂

[00:02:27] I am one of a kind

[00:02:29] 我是无可替代的

[00:02:29] The kind of gal you never knew

[00:02:32] 你从未接触过的那种女孩

[00:02:32] How come you never call when everything was magical

[00:02:35] 当所有都如此神奇你如何按捺住打电话的心情？

[00:02:35] Come back to Chicago you can shoot me with your cannonball

[00:02:39] 回到芝加哥 把你的炮弹射向我

[00:02:39] Why won't you love me

[00:02:41] 为什么不肯爱上我？

[00:02:41] Why do you run

[00:02:44] 为什么你要逃离？

[00:02:44] Why won't you love me

[00:02:47] 为什么不肯爱上我？

[00:02:47] If you come back to Chicago you can shoot me with your cannonball

[00:02:50] 如果你回到芝加哥 请用你的炮弹射向我

[00:02:50] I'm gonna make you mine

[00:02:52] 我要将你占为己有

[00:02:52] Ooh gonna make you mine

[00:02:56] 将你占为己有

[00:02:56] I'm gonna make you mine

[00:02:58] 我要将你占为己有

[00:02:58] Ooh gonna make you mine

[00:03:01] 将你占为己有

[00:03:01] I'm gonna make you mine

[00:03:04] 我要将你占为己有

[00:03:04] Ooh gonna make you mine

[00:03:07] 将你占为己有

[00:03:07] I'm gonna make you mine

[00:03:10] 我要将你占为己有

[00:03:10] Ooh gonna make you mine

[00:03:13] 将你占为己有

[00:03:13] I'm gonna make you mine

[00:03:16] 我要将你占为己有

[00:03:16] Ooh gonna make you mine

[00:03:22] 将你占为己有

[00:03:22] Ooh gonna make you mine

[00:03:25] 将你占为己有

[00:03:25] I'm gonna make you mine

[00:03:28] 我要将你占为己有

[00:03:28] Ooh gonna make you mine

[00:03:31] 将你占为己有

[00:03:31] I'm gonna make you mine

[00:03:33] 我要将你占为己有

[00:03:33] Ooh gonna make you mine

[00:03:36] 将你占为己有

[00:03:36] I'm gonna make you mine

[00:03:41] 我要将你占为己有