《Downhearted Blues》歌词

[00:00:17] My man mistreated and he drove me from his door

[00:00:34] 我的男人虐待我 还将我赶出家门

[00:00:34] Lord he mistreated me and he drove me from his door

[00:00:47] 上帝啊 他虐待我 还将我赶出家门

[00:00:47] But the good book says you've got

[00:00:50] 但圣经上说 你种什么

[00:00:50] To reap just what you sow

[00:00:56] 就会收获什么

[00:00:56] I got the world in a jug got the supper

[00:01:05] 我手握世界 晚餐

[00:01:05] Right here in my hand

[00:01:11] 就在我手中

[00:01:11] I got the world in a jug got the supper

[00:01:20] 我手握世界 晚餐

[00:01:20] Right here in my hand

[00:01:23] 就在我手中

[00:01:23] And if you want me sweet papa

[00:01:34] 如果你想得到我 亲爱的爸爸

[00:01:34] You gotta come under my command

[00:01:51] 你必须听从我的命令

[00:01:51] Say I ain't never loved but three men in my life

[00:02:12] 我说我一生只爱过三个男人

[00:02:12] Lord I ain't never loved but three men in my life

[00:02:27] 主啊 我一生只爱过三个男人

[00:02:27] 'Twas my father and my brother

[00:02:32] 那是我的父亲和我的兄弟

[00:02:32] And a man that wretched my life

[00:02:46] 还有一个毁了我一生的男人

[00:02:46] Lord it may be a week and it may be a month or two

[00:03:04] 主啊 可能是一周 也可能是一两个月

[00:03:04] I said it may be a week and it may be a month or two

[00:03:30] 我说可能是一周 也可能是一两个月

[00:03:30] All the dirt you're doin' to me

[00:03:31] 你对我所做的一切恶行

[00:03:31] Sho' comin' home to you

[00:03:41] 终将回到你身上

[00:03:41] Lord I walked the floor hang my head and cried

[00:04:02] 主啊，我徘徊在地板上，低头哭泣

[00:04:02] Lord I walked the floor hang my head and cried

[00:04:38] 主啊，我徘徊在地板上，低头哭泣

[00:04:38] Had the down hearted blues

[00:04:59] 心中充满了沮丧的蓝调

[00:04:59] And I couldn't be satisfied

[00:05:04] 我无法感到满足