《My Destiny (Original Extended Mix)》歌词

[00:00:00] My Destiny (Original Extended Mix) - Daniel Bovie/Roy Rox/Ricky Rivaro

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] Lyrics by：Roy Rox/Daniel Bovie/Nelson Morais

[00:01:30]

[00:01:30] Composed by：Roy Rox/Nelson Morais/Daniel Bovie

[00:02:15]

[00:02:15] It was like the first time for me

[00:02:19] 对我来说就像是第一次

[00:02:19] When you lay your hands on my body

[00:02:23] 当你的手触碰我的身体

[00:02:23] So exited ecstatic erotic loving me

[00:02:26] 好兴奋好陶醉爱我

[00:02:26] You gave me reason to believe that this was ment to be

[00:02:30] 你给了我理由相信这是命中注定

[00:02:30] I can tell by the way I saw you look at me

[00:02:34] 从你看我的眼神我就知道

[00:02:34] Something going down tonight

[00:02:37] 今晚会发生什么事

[00:02:37] You lovin'

[00:02:38] 你的爱

[00:02:38] Knock me right of my feet

[00:02:41] 让我神魂颠倒

[00:02:41] And it gave me reason to believe

[00:02:43] 这让我有理由相信

[00:02:43] That this was ment to be

[00:02:45] 这是注定的

[00:02:45] Can you tell me tonight if I'm crazy for loving you

[00:02:53] 今晚你能否告诉我我是否为爱你痴狂

[00:02:53] Please inform me right now

[00:02:56] 请立刻通知我

[00:02:56] Gotta know if this is where I belong

[00:03:08] 我得知道这是不是我的归宿

[00:03:08] Never have I felt this way

[00:03:11] 我从未有过这种感觉

[00:03:11] But I assure you this is real

[00:03:15] 但我向你保证这是真的

[00:03:15] Never showed you all of me

[00:03:18] 从未让你看到我的全部

[00:03:18] But look at you now you're in my head

[00:03:20] 但看看你现在你在我的脑海里

[00:03:20] You're my love my destiny

[00:03:23] 你是我的爱我的命运

[00:03:23] You became a part of me

[00:03:26] 你已成为我的一部分

[00:03:26] The way you touched my soul that night

[00:03:30] 那晚你触碰我的灵魂

[00:03:30] You gave me that fever babe

[00:03:33] 你让我热血沸腾宝贝

[00:03:33] Like a scene from a dream only this is real

[00:04:08] 就像梦中的场景只有这是真实的

[00:04:08] It was like the first time for me

[00:04:11] 对我来说就像是第一次

[00:04:11] When you lay your hands on my body

[00:04:15] 当你的手触碰我的身体

[00:04:15] So exited ecstatic erotic loving me

[00:04:19] 好兴奋好陶醉爱我

[00:04:19] You gave me reason to believe that this was ment to be

[00:04:23] 你给了我理由相信这是命中注定

[00:04:23] I can tell by the way I saw you look at me

[00:04:26] 从你看我的眼神我就知道

[00:04:26] Something going down tonight

[00:04:30] 今晚会发生什么事

[00:04:30] You lovin'

[00:04:31] 你的爱

[00:04:31] Knock me right of my feet

[00:04:34] 让我神魂颠倒

[00:04:34] And it gave me reason to believe

[00:04:36] 这让我有理由相信

[00:04:36] That this was ment to be

[00:04:38] 这是注定的

[00:04:38] Can you tell me tonight if I'm crazy for loving you

[00:04:45] 今晚你能否告诉我我是否为爱你痴狂

[00:04:45] Please inform me right now

[00:04:49] 请立刻通知我

[00:04:49] Gotta know if this is where I belong

[00:04:59] 我得知道这是不是我的归宿

[00:04:59] Never have I felt this way

[00:05:03] 我从未有过这种感觉

[00:05:03] But I assure you this is real

[00:05:07] 但我向你保证这是真的

[00:05:07] Never showed you all of me

[00:05:09] 从未让你看到我的全部

[00:05:09] But look at you now you're in my head

[00:05:11] 但看看你现在你在我的脑海里

[00:05:11] You're my love my destiny

[00:05:14] 你是我的爱我的命运

[00:05:14] You became a part of me

[00:05:18] 你已成为我的一部分

[00:05:18] The way you touched my soul that night

[00:05:22] 那晚你触碰我的灵魂

[00:05:22] You gave me that fever babe

[00:05:25] 你让我热血沸腾宝贝

[00:05:25] Like a scene from a dream only this is real

[00:05:31] 就像梦中的场景只有这是真实的

[00:05:31] But look at you now

[00:05:35] 但看看现在的你

[00:05:35] You're in my head

[00:05:39] 你萦绕在我的脑海里

[00:05:39] You're my love

[00:05:43] 你是我的爱

[00:05:43] My destiny

[00:05:48] 我的命运