《You Take My Breath Away》歌词

[00:00:00] You Take My Breath Away - Eva Cassidy (伊娃·卡斯迪)

[00:00:12] //

[00:00:12] Sometimes it amazes me

[00:00:18] 我有时惊叹

[00:00:18] How strong the power of love can be

[00:00:25] 爱的力量能有多大

[00:00:25] Sometimes you just take my breath away

[00:00:36] 有时，你带走了我的呼吸

[00:00:36] You watch my love grow like a child

[00:00:43] 你看着我的爱，像孩子般成长

[00:00:43] Sometimes gentle and sometimes wild

[00:00:49] 时而温柔，时而狂野

[00:00:49] Sometimes you just take my breath away

[00:01:00] 有时，你带走了我的呼吸

[00:01:00] And it's too good to slip by

[00:01:03] 爱太美好，容易错过

[00:01:03] Too good to lose

[00:01:07] 容易失去

[00:01:07] Too good to be there

[00:01:10] 来不及接受

[00:01:10] Just to use

[00:01:14] 只能去爱

[00:01:14] I'm gonna stand on a mountain top

[00:01:24] 我将站在山巅

[00:01:24] And tell the news

[00:01:32] 告诉世人

[00:01:32] That you take my breath away

[00:01:51] 你带走了我的呼吸

[00:01:51] Sometimes it amazes me

[00:01:57] 我有时惊叹

[00:01:57] How strong the power of love can be

[00:02:03] 爱的力量能有多大

[00:02:03] Sometimes you just take my breath away

[00:02:14] 有时，你带走了我的呼吸

[00:02:14] Your beauty is there in all I see

[00:02:22] 你的美，深深印在我的眼里

[00:02:22] And when I feel your eyes on me

[00:02:27] 当我发觉你在注视着我

[00:02:27] Oh don't you know you just take my breath away

[00:02:38] 哦，你不知道你带走了我的呼吸

[00:02:38] And it's too good to slip by

[00:02:42] 爱太美好，容易错过

[00:02:42] Too good to lose

[00:02:45] 容易失去

[00:02:45] Too good to be there

[00:02:49] 来不及接受

[00:02:49] Just to use

[00:02:52] 只能去爱

[00:02:52] I'm gonna stand on a mountain top

[00:03:02] 我将站在山巅

[00:03:02] And tell the news

[00:03:10] 告诉世人

[00:03:10] That you take my breath away

[00:04:04] 你带走了我的呼吸

[00:04:04] And it's too good to slip by

[00:04:08] 爱太美好，容易错过

[00:04:08] Too good to lose

[00:04:12] 容易失去

[00:04:12] Too good to be there

[00:04:15] 来不及接受

[00:04:15] Just to use

[00:04:18] 只能去爱

[00:04:18] I'm gonna stand on a mountain top

[00:04:30] 我将站在山巅

[00:04:30] And tell the news

[00:04:39] 告诉世人

[00:04:39] That you take my breath away

[00:04:57] 你带走了我的呼吸

[00:04:57] Oh That you take my breath away

[00:05:02] 哦，你带走了我的呼吸